ЛИНИИ ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧ - перевод на Английском

• power lines
• transmission lines
• electricity lines
• electrical lines
• power line
• transmission line

Примеры использования Линии электропередач на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дороги, линии электропередач, электростанции, оросительные системы,
Roads, power lines, electric plants,

По словам представителя электрической компании, начиная с мая 2015 г. линии электропередач подвергаются многочисленным повреждениям со стороны боевиков организации ИГИЛ, действующих в этом районе газета"
According to an electricity company representative, the electricity lines have been exposed to acts of sabotage by terrorist operatives since May 2015 Al-Massa,

Линии электропередач могут также охлаждаться водой,
The power lines can also be water cooled,

Через мост были проложены трамвайные пути, а линии электропередач на этих путях имели напряжение в 1200 вольт
The bridge carried a trolley and had electrical lines of both 1,200 V and 22,000 V,

системы водоснабжения и электроснабжения, дома и линии электропередач.
houses and transmission lines need to be rebuilt and repaired.

Кроме того, в ходе израильских военных операций серьезно пострадала инфраструктура лагерей, в том числе дороги, системы водопровода и канализации, линии электропередач.
In addition, camp infrastructure including roads, water pipes, electricity lines and sewage systems were severely damaged in the course of the Israeli military operations.

С помощью тепловых изображений в технике, обслуживающей линии электропередач, обнаруживают перегрев в местах соединений
With thermal imaging, power line maintenance technicians locate overheating joints

Обеспечьте что выбранная область свободна любых опасностей как линии электропередач, деревья, стены или другие затруднения.
Ensure the area selected is free of any hazards such as power lines, trees, walls or other obstructions.

дороги и линии электропередач.
roads and electrical lines.

система водоснабжения, линии электропередач и система канализации.
water supplies, electricity lines and the sewage system.

таких, как электростанции, линии электропередач и трансформаторные подстанции.
power transmission lines and transmission stations.

На сегодняшний день не запланировано строительство линии электропередач, которая могла бы подключать ГЭС к энергосистеме,
To date, no transmission line that could connect the dam to the grid has been planned for,

На текущий момент уже протянуты линии электропередач и оборудованы дополнительные помещения для хранения серной кислоты.
Currently, the power lines and additional sulfuric acid storage facilities have been prepared on site.

Проект направлен на подключение линии электропередач для доставки летней избыточной гидроэнергии из Кыргызстана
The project is aimed at connecting a power line to deliver summer surplus hydro-power from Kyrgyzstan

зонах расположены крупные источники водоснабжения, водораспределительные сети и линии электропередач.
water distribution networks and electricity lines are located in the affected regions.

Помимо зданий заводов, фабрик, складских помещений, элеваторов разрушена инфраструктура- дороги, электростанции, линии электропередач.
In addition to plants, factories, warehouses and grain elevators, infrastructure such as roads, electricity stations and power transmission lines have been destroyed.

Аналогично, можно легко проследить и оцифровать просеку в лесу или цепочку опор линии электропередач.
Similarly, a cut-through in a wood or a transmission line poles may be easily traced and digitized with the help of this tool.

в Коминтерново от разрядов тока поврежденной обстрелом линии электропередач погибли двое детей.
in Kominternovo two children died due to the current discharges from the power line that was damaged by the shelling.

мачты и линии электропередач.
masts and power lines.

Для повышения безопасности электроснабжения в Курземе АО Augstsprieguma tīkls сейчас реализует строительство 330 кВ линии электропередач в 2 этапа.
In order to increase power supply safety in Kurzeme region, JSC"Augstsprieguma tīkls" currently constructs a 330kV power line Kurzeme Ring in 2 stages.