OVERPASSES - перевод на Русском

• путепроводов
• эстакады
• переходы
• путепроводы
• путепроводами
• путепровода
• эстакад

Примеры использования Overpasses на Английском языке и их переводы на Русский язык

The vogue for cosmic(in terms of appearance and cost) pedestrian overpasses has come here as well.
Мода на космические( по виду и по стоимости) пешеходные переходы дошла и до сюда.

as it includes tunnels, overpasses and bridges.
в него включены туннели, эстакады и мосты.

The four-lane motor road will include eight overpasses, four traffic interchanges
В составе четырехполосной автомагистрали предусмотрено восемь путепроводов, четыре транспортных развязки

pedestrian overpasses) or partly coincide with them bridges.
пешеходные эстакады) так и частично совпадать с ними на протяжении ряда сегментов мосты.

So, the above mentioned overpasses will be constructed for the solution of transport problems on the territories adjoining to the Simferopl highway.
Так, вышеназванные путепроводы будут построены для решения транспортных проблем на территориях, примыкающих к Симферопольскому шоссе.

including four railway overpasses.
в том числе- четырех путепроводов через железную дорогу.

Including bridges, overpasses, flyovers, tunnels
Включая мосты, путепроводы, эстакады, тоннели

The bridge crossing includes two traffic interchanges with 69 and 318 m long overpasses.
В состав мостового перехода входят 2 развязки с путепроводами длиной 69 м и 318 м.

construction of resort complexes and overpasses.
строительство курортных комплексов и путепроводов.

local roads is being carried out, bridges and overpasses are being restored.
автомобильных дорог общего пользования государственного и местного значения, восстанавливаются мосты и путепроводы.

Only from 2009 to 2011, it is planned to build 23 road interchanges, two overpasses, four road bridges,
Только с 2009 по 2011 годы запланировано построить 23 транспортные развязки, 2 путепровода, 4 автодорожных моста,

750 m of engineering structures- overpasses and bridges across small rivers.
750м искусственных сооружений: путепроводов и мостов через малые реки.

It includes the construction of a new floodplain bridge, two overpasses, transport interchanges at different levels,
Он включает сооружение нового пойменного моста, двух эстакад, транспортные развязки в разных уровнях

five bridges and four overpasses.
пять мостов и четыре путепровода.

as well as of bridges and overpasses.
также состоянию мостов и путепроводов.

2.85 km of road bridges and overpasses.
34 км автотранспортных тоннелей, 2, 85 км мостов и эстакад.

3 grade-separated interchanges, 22 overpasses, 3 toll plazas and 4 rest areas on the 4-lane highway.
3 транспортных развязки в разных уровнях, 22 путепровода, 3 ПВП, 4 двухсторонние площадки отдыха.

The 52.8 km Enderamulla-Ambespussa stretch will have five interchanges, 50 overpasses and 30 underpasses.
Участок протяженностью в 52. 8 километра от Эндерамуллы до Амбепуссы будет иметь пять развязок, 50 путепроводов и 30 подземных переходов.

bridges and overpasses.
мостов и эстакад.

The bases are equipped with the railroad sidetracks and overpasses for loading and unloading of tanks, with the pump stations.
Базы оборудованы подъездными железнодорожными путями и эстакадами для налива и слива цистерн, насосными станциями.