Примеры использования Own mother на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
She went behind my back and turned my own mother against me.
They make you feel like you murdered your own mother.
Заставят тебя почувствовать, будто ты убил родную мать.If his own mother doesn't know, why would I?
Like getting Mary Margaret to trick me into killing my own mother?
Например, заставить Мэри Маргарет обманом толкнуть меня на убийство собственной матери?I couldn't even kiss her any more than I could kiss my own mother.
Я даже поцеловать ее не могу иначе, чем собственную мать.And she says her own mother never talked to her about it.
По ее словам, ее собственная мать тоже никогда не обсуждала с ней эти вопросы.And I think I know you better than your own mother.
Я знаю тебя лучше твоей собственной матери.She suspects everybody. Probably suspects her own mother.
Она подозревает всех, даже собственную мать.Your own mother banished you to the streets.
Твоя собственная мать выбросила тебя на улицу.You realize you're asking me To help prove my own mother wrong.
Ты понимаешь чтот просишь меня помочь доказать неправоту моей собственной матери.He killed his own mother.
Он убил свою собственную мать.Furthermore, his own mother disowns him.
Кроме того, его собственная мать отрекается от него.I would sooner kill my own mother.
Я лучше убью собственную мать.I can pay a visit to me own mother, can't i?
Неужели я не могу зайти к собственной матери?Okay, well, your own mother doesn't believe in monogamy.
Хорошо, ладно, твоя собственная мать не верить в моногамию.They spit on their own Mother.
Они плевали на свою собственную Мать.My own mother doesn't even know who I am.
Моя собственная мать не знает, кто я.I killed my own mother.
Я убил свою собственную мать.My own mother tried to kill me, Maya.
Моя собственная мать пыталась убить меня, Майя.Her own mother was tracking her?
Ее собственная мать следила за ней?
