Примеры использования Собственная мать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
я бы перешагнула через собственную мать, чтобы.
Она действовала у меня за спиной и настроила против меня мою собственную мать.
She went behind my back and turned my own mother against me.Я даже поцеловать ее не могу иначе, чем собственную мать.
I couldn't even kiss her any more than I could kiss my own mother.Она подозревает всех, даже собственную мать.
She suspects everybody. Probably suspects her own mother.Он убил свою собственную мать.
He killed his own mother.Я лучше убью собственную мать.
I would sooner kill my own mother.Они плевали на свою собственную Мать.
They spit on their own Mother.Я убил свою собственную мать.
I killed my own mother.От твоей собственной матери, придурок?
From your own mother, pendejo?Своей собственной матери и отцу!
Your own mother and father!Ты могла со мной связаться, чтобы я смогла попрощаться с собственной матерью.
You could have reached out so I could have said goodbye to my own mother.Вы собирались забрать ее у ее собственной матери?
You were gonna take her away from her own mother?У меня даже не было возможности попрощаться с собственной матерью.
I never even got the chance to say goodbye to my own mother.Думаю, она была ей матерью больше ее собственной матери.
I think she was more of a Например, заставить Мэри Маргарет обманом толкнуть меня на убийство собственной матери?
Like getting Mary Margaret to trick me into killing my own mother?Я знаю тебя лучше твоей собственной матери.
And I think I know you better than your own mother.Ты понимаешь чтот просишь меня помочь доказать неправоту моей собственной матери.
You realize you're asking me To help prove my own mother wrong.Неужели я не могу зайти к собственной матери?
I can pay a visit to me own mother, can't i?которые могут заставить меня зарезать собственную мать.
eyes that could make me stab me own mum.Рэн сильно боится собственную мать.
Ren's biggest fear is his own mother.
