OXIDES OF NITROGEN - перевод на Русском

• оксиды азота
• окислов азота
• окиси азота
• оксидов азота
• окислы азота

Примеры использования Oxides of nitrogen на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gaseous pollutants" means the exhaust gas emissions of carbon monoxide, oxides of nitrogen expressed in NO2 equivalent, and hydrocarbons expressed of..
Под" загрязняющими газами" подразумеваются выбросы выхлопных газов в виде моноксида углерода, окислов азота, выраженных в эквиваленте NO2, и углеводородов, выраженных в виде.

The oxides of nitrogen analyser shall be of the ChemiLuminescent Detector(CLD)
Для анализа оксидов азота используется анализатор типа хемилюминесцентный детектор( CLD)

non-methane hydrocarbons and oxides of nitrogen), and the particulates.
не содержащих метана, и окислы азота) и твердые частицы.

A number of very reputable scientists have said that one factor of air pollution is oxides of nitrogen from decaying vegetation.
Несколько очень уважаемых ученых заметили, что одним из факторов загрязнений воздуха являются оксиды азота из разлагающейся растительности.

nitrogen dioxide and oxides of nitrogen, particulate matter
диоксида азота и оксидов азота, твердых частиц

hydrocarbons(assuming a ratio of C1H1.85) and oxides of nitrogen, the last named being expressed in nitrogen dioxide(NO2) equivalent;
углеводороды( выраженные в эквиваленте С1Н1. 85) и окислы азота, причем последние выражаются в пересчете на двуокись азота( NO2);

Gaseous pollutants" means carbon monoxide, hydrocarbons(assuming a ratio of CH1,85 for diesel), oxides of nitrogen(NOX, expressed as NO2 equivalent) and nitrogen dioxide NO2.
Загрязняющие газообразные вещества" означают оксид углерода, углеводороды( при предполагаемом соотношении CH1, 85 для дизельного топлива), оксиды азота( NОх, выражаемые в эквиваленте NO2) и диоксид азота( NO2);

This directive, once adopted will set limit values for sulphur dioxide, oxides of nitrogen, particulate matter
В этой директиве будут установлены предельные показатели для диоксида серы, оксидов азота, твердых частиц

planning to test gas analyzer with a sensor on the oxides of nitrogen.
планируют испытание газоанализатора с сенсором на окислы азота.

generate toxic compounds such as oxides of nitrogen and ozone.
производить ядовитые смеси, такие как оксиды азота и озон.

Gaseous pollutants" means the exhaust gas emissions of carbon monoxide, oxides of nitrogen expressed in NO2 equivalent, and hydrocarbons expressed of..
Загрязняющие газы" означает вещества, выбрасываемые с отработавшими газами в виде оксида углерода, оксидов азота, выраженных в эквиваленте NO2, и углеводородов, выраженных в следующих эквивалентах.

as large enterprises emit oxides of nitrogen and sulfur, which give different acids.
так крупные предприятия выбрасывают оксиды азота и серы, которые дают разные кислоты.

hydrocarbons(assuming a ratio of C1H1.85) and oxides of nitrogen, the last named being expressed in nitrogen dioxide(NO2) equivalent;
оксиды углерода,"> углеводороды( при предполагаемом соотношении C1H1, 85) и оксиды азота, причем последние выражаются в пересчете на диоксид азота NO2.

total hydrocarbons and oxides of nitrogen), and the particulates.
все углеводороды и оксиды азота), а также твердые частицы.

such as sulphur dioxide, oxides of nitrogen and particulate matter.
как двуокись серы, окись азота и твердые примеси.

other pollutants, such as sulphur dioxide, oxides of nitrogen and particulates.
как двуокись серы, окись азота и твердые частицы.

at different rates reduces Oxides of Nitrogen effectively, but causes increase in PM which can be controlled by employing DPF/ CRT.
при различных коэффициентах эффективно снижает содержание оксидов азота, но вызывает повышение уровня ТЧ, который можно контролировать, используя для этого ДФТЧ/ ДПР.

including reductions in carbon dioxide emissions and oxides of nitrogen.
включая уменьшение выбросов СО2 и двуокиси азота.

be formed in the atmosphere from gaseous precursors such as sulphur dioxide, oxides of nitrogen, ammonia and non-methane volatile organic compounds(secondary particles);
в воздух( первичное РМ) или образовываться в атмосфере из газообразных прекурсоров, таких как диоксид серы, оксиды азота, аммиак и неметановые летучие органические соединения( вторичные частицы);

Clean coal technology" refers to a variety of methods that reduce the amount of sulphur dioxide, oxides of nitrogen and particulates generated during combustion in power plants fuelled with coal
Термин" Чистая технология использования угля" охватывает различные методы, позволяющие сократить количество двуокиси серы, окислов азота и частиц, образующихся при сгорании угля на электростанциях, работающих на этом топливе,