OZONE CONCENTRATION - перевод на Русском

['əʊzəʊn ˌkɒnsən'treiʃn]
['əʊzəʊn ˌkɒnsən'treiʃn]
концентрации озона
ozone concentrations
ozone levels
концентрация озона
ozone concentration
концентрацией озона
ozone concentration
концентраций озона
ozone concentrations
ozone

Примеры использования Ozone concentration на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
in the experimental series ozonized saline solution(OSS) at 0.7 and 3.5 mg/L ozone concentration was injected.
9% физиологический раствор, во опытных сериях- озонированный физиологический раствор( ОФР) с концентрацией озона, 7 и 3, 5 мг/ л.
Ozone concentration trends have been investigated by the International Cooperative Programme on Effects of Air Pollution
Тенденции изменения концентрации озона исследовались в рамках Международной совместной программы по оценке воздействия загрязнения воздуха
It is expressed by the cumulative index based on the maximum daily ozone concentration(maximum daily eight-hour mean)
Он выражается в виде кумулятивного показателя, основывающегося на максимальной суточной концентрации озона( максимальная среднесуточная концентрация за восемь часов),
In effect, this means that ozone exposure starts to contribute to AFstY at an ozone concentration at the top of the crop canopy of approximately 22 ppb for wheat
Фактически это означает, что воздействие озона начинает сказываться на показателе AFstY, когда концентрация озона на вершине растительного полога составляет приблизительно 22 млрд.-
Given the importance of the ozone layer in protecting the environment from exposure to ultraviolet rays, sensors were provided to measure the ozone concentration at different altitudes, within the Space Environment Monitors project.
Ввиду важности озонового слоя для защиты окружающей среды от воздействия ультрафиолетовых лучей в рамках проекта по созданию приборов для мониторинга космической среды были предоставлены датчики для измерения концентрации озона на различных высотах.
Seven inputs(mean daily maximum ozone concentration and temperature; 7h mean O3;
Семь видов входных данных( среднесуточная максимальная концентрация озона и среднесуточная максимальная температура;
A single intracarotid introduction of OSS with 0.7 mg/L ozone concentration increases HEB permeability over 1 day period,
Однократное интракаротидное введение ОФР с концентрацией озона, 7 мг/ л вызывает увеличение проницаемости ГЭБ на период 1
immune values against the background of the two methods of treatment has revealed that the response to provocation of inflammatory process complication by administration of saturating ozone concentration(5000 mkg/l)
двух методов лечения выявил, что реакцией на провокацию обострения воспалительного процесса путем введения озонированного физиологического раствора, полученного с использованием насыщающей концентрации озона 5000 мкг/ л,
Ozone concentration, 900 µg/L, in ozone-oxygen mixture,
Что концентрация озона в озоно- кислородной смеси 900 мкг/ л
The analysis of capillary HEB ultrastructure of the sensorimotor cerebral cortex of Wistar rats 1 day after the introduction of OSS with 3.5 mg/L ozone concentration showed swelling of the capillary
Анализ ультраструктуры ГЭБ капилляров сенсомоторной коры головного мозга крыс линии Wistar после введения ОФР с концентрацией озона 3, 5 мг/ л через 1 сут показал набухание эндотелия капилляров
Model calculations from fine to coarse grids in the Milan area suggest that the averaged ozone concentrations over a fine grid is not much different from the corresponding mean ozone concentration in a coarse grid.
Расчеты по моделям от подробных до грубых сеток в районе Милана показывают, что средние концентрации озона на подробных сетках мало отличаются от соответствующих средних концентраций озона по грубым сеткам.
trees and(semi-)natural vegetation were based on AOT40 accumulated hourly ozone concentration over the threshold of 40 parts per billion ppb.
полу) естественной растительности, основывались на АОТ40 совокупной часовой концентрации озона, превышающей пороговый уровень в размере 40 частей на миллиард.
soil water potential(SWP), ozone concentration and plant development(phenology)
потенциал почвенной влаги( ППВ), концентрация озона и развитие растения( фенология),
SWP, ozone concentration and plant development(phenology)
ППВ, концентрацией озона и развитием растений( фенологией),
temperature were linearly correlated(r2 0.85) and that the hourly mean ozone concentration was correlated with temperature(r2 0.51) and AOT40 since previous harvest r2 0.42.
корреляцию среднечасового значения концентрации озона с температурой( r2, 51) и AOT40 за период после предшествовавшего сбора r2, 42.
the Western Mediterranean region, where the 12-hour mean ozone concentration at ICP Vegetation sites in Italy
в котором ежегодно в период 1999- 2006 годов 12- часовая средняя концентрация озона на участках МСП по растительности в Испании
In aquatic ecosystems, preliminary results from long-term studies suggested that the effects of UV-B combined with other stressors such that total ozone concentration was correlated with global biomass productivity.
Что касается водных экосистем, то предварительные результаты долгосрочных исследований позволяют судить о том, что УФБ в сочетании с воздействием других факторов стресса, например связанных с общей концентрацией озона, влияет на объем производимой в глобальном масштабе биомассы.
accumulated ozone concentration over the threshold of X parts per billion(ppb)
коммулятивная концентрация озона свыше порогового уровня, равного Х частей
in series II it was an ozonized saline solution(OSS) with ozone concentration of 0.7 mg/L,
во II серии- озонированный физиологический раствор( ОФР) с концентрацией озона, 7 мг/ л,
AOT40(accumulated exposure over an ozone concentration threshold of 40 parts per billion)
превышающее пороговую концентрацию озона, составляющую 40 частей на миллиард)
Результатов: 70, Время: 0.0646

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский