OZONE RESEARCH - перевод на Русском

• исследований по озону

Примеры использования Ozone research на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reporting(Ozone Research Managers meeting report) Sundry.
Отчетность доклад совещания Руководителей исследований по озону.

Conference servicing cost of the meeting of the Ozone Research Managers.
Расходы на конференционное обслуживание совещания Руководителей исследований по озону.

X/2: Recommendations of the ninth meeting of the Ozone Research Managers.
X/ 2: Рекомендации девятого совещания Руководителей исследований по озону.

Key recommendations arising from the ninth meeting of the Ozone Research Managers.
Ключевые рекомендации, составленные по результатам девятого совещания Руководителей исследований по озону.

ORM Full report of the ninth meeting of the Ozone Research Managers.
Полный доклад о работе девятого совещания Руководителей исследований по озону.

One Ozone Research Managers meeting will be held in 1999, in Geneva.
В 1999 году в Женеве будет проведено одно совещание руководителей исследований по озону.

VIII/2: Recommendations adopted by the Ozone Research Managers at their seventh meeting.
VIII/ 2: Рекомендации, принятые Руководителями исследований по озону на их седьмом совещании.

Vienna Convention arising out of the fifth meeting of the Ozone Research Managers.
Вытекающие из пятого совещания Руководителей исследований по озону.

Seventh meeting of the Ozone Research Managers of the Parties to the Vienna Convention.
Седьмое совещание Руководителей исследований по озону Сторон Венской конвенции.

Presentation and consideration of the report of the sixth meeting of the Ozone Research Managers.
Представление и рассмотрение доклада о работе шестого совещания Руководителей исследований по озону.

What do Parties need/want the Ozone Research Managers to do in the future?
Какие, по мнению Сторон, функции и задачи необходимо/ желательно, чтобы в будущем выполняли Руководители исследований по озону?

To take note of the report of the Third Meeting of the Ozone Research Managers;
Принять к сведению доклад третьего совещания руководителей исследований по озону;

It is available as"WMO Global Ozone Research and Monitoring Project, Report No. 51.
Он озаглавлен" Глобальный проект ВМО по исследованиям и мониторингу озонового слоя, доклад№ 53.

results will be reviewed at the tenth meeting of the Ozone Research Managers.
результаты будут рассмотрены на десятом совещании Руководителей исследований по озону.

To take note with appreciation of the report of the eighth meeting of the Ozone Research Managers;
Принять с удовлетворением к сведению доклад восьмого совещания Руководителей исследований по озону;

One concerned the recommendations of the Ozone Research Managers and the other related to the Trust Fund.
Одно из них касалось рекомендаций Руководителей исследований по озону, а другое- Целевого фонда.

To take note with appreciation of the report of the seventh meeting of the Ozone Research Managers;
Принять с удовлетворением во внимание доклад седьмого совещания Руководителей исследований по озону;

Water vapour profiles measured by meteorological radiosondes should be more openly available for ozone research and monitoring.
Необходимо обеспечить более широкую доступность профилей водяного пара, измеряемых метеорологическими радиозондами, для ученых, занимающихся исследованием и мониторингом озона.

To accord priority to supporting and implementing the following capacity-building activities recommended by the Ozone Research Managers.
Отдавать приоритет поддержке и осуществлению следующих мероприятий по созданию потенциала, рекомендованных Руководителями исследований по озону.

One concerned the recommendations of the Ozone Research Managers and the other related to the Trust Fund.
Первый касался рекомендаций Руководителей исследований по озону, а второй Целевого фонда.