PAID VERSION - перевод на Русском

• платной версии
• платная версия
• платную версию
• платной версией

Примеры использования Paid version на Английском языке и их переводы на Русский язык

which has a save points only in the paid version of the game.
имеет точки сохранения, доступные в платной версии игры.

The paid version of Drive gives you access to additional storage(twice the storage of personal Gmail),
Платная версия Диска включает дополнительное пространство( в два раза больше, чем в пользовательской версии Gmail),

Once/if we release a paid version of the app, everyone who invested this reasonable amount,
Когда/ если мы выпустим платную версию программы, все, кто инвестировал эту небольшую сумму,

that Dashlane syncs its database with other devices only in the paid version.
программа синхронизирует базу данных с другими устройствами только в платной версии.

Only the free version has worked for me. The paid version, like others have encountered, crashes within mere seconds of launching.
Только бесплатная версия работает для меня. Платная версия, как другие столкнулись, врезается в считанные секунды запуска.

you may choose the paid version.
вы можете выбрать платную версию.

commercial use to attract attention to the paid version of the font.
коммерческого использования, чтобы привлечь внимание к платной версии шрифта.

for a free service, but as with most free VPNs, the paid version is not really that much better, at least when compared to PureVPN.
в случае с большинством других бесплатных VPN, его платная версия немногим лучше- как минимум на фоне PureVPN.

other connected device for lost files and, with the paid version, recover them….
который позволяет вам сканировать ваш компьютер или любое подключенное устройство, а с помощью платной версии еще и восстанавливать их….

The installation of one version of a software one time after purchasing of a paid version is free of charge.
Установка одной копии продукта один раз после приобретения платной версии осуществляется бесплатно.

you have the option to subscribe to use the paid version.
вы можете подписаться на использование платной версии.

If any bugs occur while using the paid version of the Product, the Author undertakes to fix them within a short time
Если при использовании Платных версий Продукта будут обнаружены ошибки, Автор обязуется исправить их

Dramatically improved flash scan(paid version only)-- designed to determine whether a more in-depth scan is needed, in less than 10 seconds on many machines.
Значительно улучшена ускоренная проверка( только в платной версии)- теперь на многих компьютерах программе требуется менее 10 секунд, чтобы определить, нужно ли выполнять более глубокую проверку.

Demo version have same features as paid version- the only difference is that demo version can show only first 4 characters of product key.
Демо- версия имеет все те же функции, что и полная оплачиваемая версия, с единственной разницей в том, что демо- версия показывает только лишь первый четыре цифры программного ключа.

You will need to purchase a license code to unlock all the benefits of the full paid version of Privacy Reviver.
Вам необходимо будет приобрести лицензионный код, чтобы разблокировать все преимущества полной оплачиваемой версии Privacy Reviver.

at least 10% of the users switch to the paid version.
согласно исследованиям менее 10% пользователей перейдут на платную версию.

have some control over that, but until the paid version is fixed,
иметь некоторый контроль над этим, но до платной версии не будет устранена,

removes malware when started manually, and a paid version, which additionally provides scheduled scans,
удаляет вредоносные программы по ручному запуску, и платной версии, которая обеспечивает сканирование по расписанию,

A paid version of the popular free anti-malware scanner that we have recommended for years,
Платная версия популярного бесплатного анти- сканер вредоносных программ, которые мы рекомендовали в течение многих лет,

Hence, regardless if the gambles chose the paid version or if they preferred to play for free,
Поэтому, независимо от того, выбрана геймером платная версия или предложение играть бесплатно,