Примеры использования Palais des festivals на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
800 metres from Palais des Festivals de Cannes, 3.3 km from Fort Royal,
the museum of archeology and ethnography and the Palais des Festivals with the"Alley of Stars.
музей археологии и этнографии и Дворец фестивалей с« Аллеей звезд».as well as the Palais des Festivals.
а еще от Дворца Фестивалей.In a quiet area of Croisette and just 2 steps from sandy beaches, Palais des Festival, restaurants and shopping area.
Эта замечательная квартира располагается в тихом уголке набережной Круазет всего в двух шагах от песчаных пляжей, Дворца фестивалей, ресторанов и торгового района.The apartment overlooks the famous steps of the Palais des Festival and enjoys a beautiful sea view.
Из нее открываются прекрасные виды на знаменитую лестницу Дворца фестивалей и море.Located 800 metres from Palais des Festivals de Cannes in Cannes, Apartment Rue Bertrand Lépine II offers accommodation with a kitchenette.
Апартаменты Rue Bertrand Lépine II с мини- кухней расположены в Каннах, в 800 м от Каннского дворца фестивалей и в 3, 3 км от форта Руаяль.The Croisette is known for the Palais des Festivals et des Congrès, where the Cannes Film Festival(Le Festival International du Film de Cannes) is held.
Дворец фестивалей и конгрессов( фр. Palais des Festivals et an incredible oasis of green just a minute's walk from the Palais des Festivals.
идеально ухоженные сады, невероятный оазис зелени в двух шагах от Дворца фестивалей.every year in the May and the famous red carpet of the"Palais des festivals" collects 4000 journalists
каждый год в мае месяце знаменитая красная ковровая дорожка« Дворца фестивалей» собирает 4000 журналистовPrime location on the Croisette in Cannes in front of le Palais des Festivals, in the new luxurious complex"Le First Croisette" with very high end services worthy of the greatest palaces.
Выгодное расположение на набережной Круазет в Каннах напротив Дворца фестивалей в новом роскошном комплексе Le First Croisette с первоклассными удобствами( спа‑ салон, тренажерный зал, хаммам и круглосуточный консьерж‑ сервис), достойными лучших Enthroned at the top of the massif of Croix des Gardes, and only minutes from the port of Cannes and the Palais des Festivals, the property overlooks the legendary neighborhood whose glory days began in the nineteenth century.
Возвышаясь над массивом Круа де Гард, всего в нескольких минутах от порта Канн и Дворца Фестивалей, эта собственность является самой высокой точкой всего района.The Five Seas Hotel is a 5-star boutique hotel located a stone's throw from the Palais des Festivals, La Croisette, and the famous international luxury boutiques
Пятизвездочный бутик- отель Five Seas Hotel расположен в двух шагах от Дворца Фестивалей, набережной Круазетт с ее бутиками всемирно известных марок,The first Kazakhstan pavilion is located on the territory of the Le Village International film market near the Palais des Festivals.
Первый казахстанский павильон расположен на территории кинорынка Le Village International у Дворца фестивалей.The apartment is located in Palais des Festivals area- Behind the Majestic Hotel.
Эта квартира расположена в районе Дворца Фестивалей, за отелем" Маджестик.The hotel is on the sea front, 5 minutes' walk from the Palais des Festivals.
Отель обращен фасадом к морю в 5 минутах ходьбы от Дворца фестивалей.Four-star spa hotel just a stone's throw from the Palais des Festivals& the beaches.
Спа- отель 4 звезды в двух шагах от пляжей и Дворца фестивалей.Prime location on the Croisette in Cannes facing the« le Palais des Festivals».
Выгодное расположение на набережной Круазет в Каннах напротив« Дворца фестивалей».The beach is within 5 minute walk, to the Palais des Festivals 7 minutes.
Пляж находится в 5 минутах ходьбы, до Дворца фестивалей 7 минут.Located in Cannes center- The Palais des Festivals is 10 min walk away.
Квартира находится в центре города, в 8- ми минутах ходьбы от Дворца Фестивалей.It is situated 800 metres from the Palais des Festivals, in central Cannes.
Отель находится в центре Канн, в 800 метрах от Дворца фестивалей.
