PANEUROPEAN - перевод на Русском

• общеевропейской
• панъевропейском
• европейском
• общеевропейском
• общеевропейского
• панъевропейского

Примеры использования Paneuropean на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ms. Tarja Halonen, proposed an initiative according to which the possibility of establishing a PanEuropean Consultative Roma Assembly should be seriously considered.
Тарья Халонен выдвинула инициативу, согласно которой необходимо серьезно рассмотреть вопрос о возможности создания общеевропейской консультативной ассамблеи народа рома.

proposals for solutions at the PanEuropean level.
принимаемым на европейском уровне.

which would support the development of a PanEuropean Master Plan for Cycling Promotion.
которое станет поддержкой для разработки Общеевропейского генерального плана стимулирования велосипедного движения.

The High-level Meeting also adopted the Transport, Health and Environment PanEuropean Programme(THE PEP)
Кроме того, Совещание высокого уровня приняло Общеевропейскую программу по транспорту,

we consider that the most acceptable way of overcoming legislative obstacles to European inland navigation is to establish multilateral PanEuropean agreements dealing with the various aspects of inland water transport.
считаем наиболее приемлемым путем преодоления препятствий законодательного характера, существующих на европейском внутреннем водном транспорте, создание многосторонних общеевропейских соглашений по различным аспектам внутреннего водного транспорта.

Health and Environment PanEuropean Programme(THE PEP)
предусмотренной в Общеевропейской программе по транспорту,

prosperity"(Amsterdam Declaration) which, through its panEuropean Priority Goal 2,
которая в рамках своей общеевропейской приоритетной цели 2 направлена на то,

experiences in the transition to a green economy in the panEuropean region, green economy priority objectives,
опыте перехода к" зеленой" экономике в общеевропейском регионе, приоритетных задачах, действиях

Agriculture Organization of the United Nations in support of panEuropean forest activities.
сельскохозяйственной организации Объединенных Наций в рамках поддержки общеевропейской лесохозяйственной деятельности.

access to justice in the panEuropean region.
расширению доступа к правосудию в общеевропейском регионе.

UNEP continue to provide the Secretariat for the PanEuropean Strategy;
ЮНЕП продолжить обеспечивать секретариат для Общеевропейской стратегии;

future prospects for greening the economy in the panEuropean region ibid.,
будущих перспективах экологизации экономики в общеевропейском регионе( там же,

18- 19 September 2014), as well as the findings of a review of available evidence related to the situation of WASH in schools in the panEuropean region.
18- 19 сентября 2014), а также о выводах, сделанных по итогам обзора имеющихся данных, касающихся положения в области водоснабжения, санитарии и гигиены в школах в общеевропейском регионе.

the way forward in the panEuropean region"(by EEA on 23 October); and"Briefing on the First Session of the United Nations Environment Assembly of UNEP" and"UNEP's
пути ее дальнейшего развития в панъевропейском регионе"( проводилось ЕАОС 23 октября)," Брифинг о первой сессии Ассамблеи Организации Объединенных Наций по окружающей среде ЮНЕП"

the way forward in the panEuropean region"(by the European Environment Agency); and"Briefing on the
пути ее дальнейшего развития в панъевропейском регионе"( проводилось Европейским агентством по окружающей среде);

Until May 2012, he was the president of the International Paneuropean Union for Slovenia.
До мая 2012 г. являлся президентом словенского отделения Панъевропейского союза.

mainly in the panEuropean area and Central Asia,
в основном в Европе и Центральной Азии,

Managing the Transport, Health and Environment PanEuropean Programme.
Управление Общеевропейской программой по транспорту, окружающей среде и охране здоровья.

The European Federation for Transport and Environment is an independent panEuropean association.
Европейская федерация за развитие транспорта и охрану окружающей среды является независимой общеевропейской ассоциацией.

Role of River-sea navigation in THE PanEuropean inland navigation SYSTEM.
Роль судоходства река- море в системе общеевропейского рынка внутреннего судоходства.