ЕВРОПЕЙСКОМ - перевод на Английском

• european
• EU

Примеры использования Европейском на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тем не менее, в Европейском регионе ВОЗ воздействие вторичного табачного дыма все еще остается распространенным явлением.
Nevertheless, exposure to second-hand smoke remains common in the WHO European Region.

Вилла построена в современном европейском стиле, с особым вниманием к отделке и деталям.
The villa is built in a contemporary western style, with attention to details.

Обычно SLA в стандартном европейском/ американском дата- центре стоит около 100 евро.
Usually SLA costs approximately 100euro in a European/ American Data-center.

В Европейском регионе ВОЗ государства- члены разделяют общую приверженность делу укрепления систем здравоохранения.
In the WHO European Region, Member States share a commitment to health system strengthening.

Мы лидируем на европейском рынке топливных канистр.
We are the market leader in Europe for fuel cans.

Дизайн интерьера выполнен в современном европейском стиле с вниманием к деталям.
The interior design is made in a modern western style with attention to detail.

В 1899 г. на Европейском фармацевтическом рынке появился первый представитель группы НПВС- Аспирин.
In 1899, the first representative of NSAID group, aspirin, appeared on the European pharmaceutical market.

Ресторан находится в европейском гастрономическом районе Киева- на Воздвиженке.
The restaurant is located in the European gastronomic district of Kyiv- Vozdvizhenka.

Участие в Европейском экономическом саммите в Зальцбурге, Австрия, 2001 год.
Participation to the European Economic Summit in Salzburg, Austria, 2001.

Тенденции и социальные неравенства в Европейском регионе ВОЗ, 2002- 2014 годы.
Trends and inequalities in the WHO European Region, 2002-2014.

Водоснабжение и санитария в Европейском регионе ВОЗ: основные показатели 2014.
Water and sanitation in the WHO European Region- 2014 highlights.

Эти исследования отражены в Европейском экономическом бюллетене и Обзоре экономического положения Европы.
These studies are reflected in the Economic Bulletin for Europe and the Economic Survey of Europe..

Участие в европейском проекте создания инфраструктуры географических названий" EuroGeoNames";
Participation in the European geographical names infrastructure project, EuroGeoNames;

Ресурсы, имеющиеся в Европейском региональном бюро Всемирной организации здравоохранения.
Resources available at World Health Organization Regional Office for Europe.

Деятельность на европейском и национальном уровнях.
Efforts at the European and national levels.

Торговля природным газом на европейском и других зарубежных рынках.
Natural gas trading activities on the European and other foreign markets.

Членство в Европейском экономическом пространстве 85- 89 31.
Membership of the European Economic Area 85- 89 28.

Это первый на европейском континенте театр, где было проведено электрическое освещение.
This was the 1st theatre on the continent of Europe to be completely equipped with electrical lighting.

Я был в европейском Диснее, мисс.
I have been to Euro Disney, miss.

Отчет о Европейском региональном совещании по выполнению решений.
Report of the regional implementation meeting for Europe.