PAPERLESS TRADE - перевод на Русском

• безбумажной торговли
• электронной торговле
• бездокументарной торговле
• безбумажных торговых
• безбумажной торговле
• электронная торговля
• электронной торговли
• электронную торговлю
• безбумажную торговлю
• безбумажная торговля

Примеры использования Paperless trade на Английском языке и их переводы на Русский язык

Greater visibility for paperless trade projects around the world.
Обеспечение более видного места для проектов по безбумажной торговле в мире.

applies to paperless trade between the Parties.
распространяется на безбумажную торговлю между Сторонами.

National policy framework, enabling domestic legal environment and paperless trade committee.
Основы национальной политики, благоприятная национальная нормативно- правовая среда и Комитет по безбумажной торговле.

The key characteristics of the transition to the global paperless trade system include.
К числу важнейших мотивов перехода к глобальной электронной торговой системе относятся.

Moreover, a fully paperless trade environment may not be established without their use.
Кроме того, без использования таких документов или инструментов нельзя создать условия для полностью безбумажной торговли.

The use of UNCITRAL texts for building an enabling legal environment for paperless trade in that draft arrangement was highlighted.
Что в целях формирования способствующей юридической среды для безбумажной торговли в рамках этого проекта договоренности используются тексты ЮНСИТРАЛ.

On the occasion of the UN/CEFACT Forum on paperless trade in 2005 the office of the Undersecretary of Turkish Customs was able to present the first achievements.
Во время Форума СЕКФАТ ООН по электронной торговле в 2005 году канцелярия заместителя руководителя Таможенной службы Турции смогла представить информацию о первых достижениях.

A Regional Training Workshop on Business Process Analysis for Paperless Trade and Single Window Implementation,
Региональное учебное рабочее совещание по анализу бизнес- процессов для безбумажной торговли и хода осуществления концепции" одного окна",

In 2005, the UN/CEFACT Forum on Paperless Trade resulted in the development of a"Roadmap Towards Paperless Trade..
В 2005 году Форум СЕФАКТ ООН по электронной торговле привел к разработке" Дорожной карты по переходу на электронную торговлю..

Operation of the Interim Intergovernmental Steering Group on Cross-border Paperless Trade Facilitation first meeting will be on 1-3 April 2015.
Работа Временной межправительственной руководящей группы по упрощению процедур трансграничной безбумажной торговли первое совещание пройдет 1- 3 апреля 2015 года.

The United Nations Network of Experts for Paperless Trade(UNNExT) is the main modality through which ESCAP delivers its trade facilitation programme.
Сеть экспертов Организации Объединенных Наций по безбумажной торговле в Азиатско-Тихоокеанском регионе( ЮННЕксТ) является основным механизмом, посредством которого ЭСКАТО осуществляет свою программу по упрощению процедур торговли..

In the successful transition from paper to paperless trade, the costs and benefits are internalised to reward traders for their migration efforts.
В процессе успешного перехода от бумажно- документарной к электронной торговле происходит интернационализация издержек и выгод, вознаграждающая усилия участников торговли, предпринятые в целях перехода на электронные операции.

Asia Pacific Economic Cooperation(APEC) had invited UN/CEFACT to cooperate on paperless trade.
Организация азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества( АТЭС) обратилась к СЕФАКТ ООН с предложением сотрудничать в области безбумажной торговли.

Organized a regional Conference on Data Harmonization and Paperless Trade in Ohrid, the former Yugoslav Republic of Macedonia,
Организовал региональную Конференцию по согласованию данных и безбумажной торговле в Охриде, бывшая югославская Республика Македония,

Paperless Trade in International Supply Chains:
Электронная торговля в международных производственно- сбытовых цепочках:

Transition to paperless trade is a long-term, dynamic process requiring active management
Переход к электронной торговле является долгосрочным динамичным процессом, требующим активного управления

single window systems and use them for cross-border paperless trade.
и использовать их для трансграничной безбумажной торговли.

Regional Workshop on International Standards to Stimulate Paperless Trade, 20-21 February 2006, Kuala Lumpur.
Региональный семинар по внедрению международных стандартов в целях стимулирования электронной торговли, 20- 21 февраля 2006 года, Куала-Лумпур.

An amendment shall be adopted by the Paperless Trade Council by a two-thirds majority of the Parties present and voting.
Поправка утверждается Советом по безбумажной торговле, большинством в две трети присутствующих и участвующих в голосовании Сторон.

Paperless trade will increase security
Электронная торговля повысит защищенность