ЭЛЕКТРОННОЙ ТОРГОВЛИ - перевод на Английском

• electronic commerce
• e-commerce
• electronic trade
• ecommerce
• electronic trading
• e-trade
• paperless trade
• e-business

Примеры использования Электронной торговли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Была подчеркнута необходимость укрепления национального потенциала, в том что касается электронной торговли.
The need to enhance national capacities as regards electronic trade was emphasized.

Кроме того, им необходимо оказать помощь в развитии инициатив в области электронного управления и электронной торговли.
They should also be assisted in developing e-governance and ecommerce initiatives.

Правительство разрабатывает стратегии в области электронного управления и электронной торговли.
The government is developing strategies on e-government and e-commerce.

Бруно Ланвен, руководитель, секция электронной торговли, ЮНКТАД/ ОИУЭТ.
Bruno Lanvin, Head, Electronic Commerce Section, UNCTAD/SITE.

Трансформация сельскохозяйственного бизнеса в технологиях электронной торговли рdf- версия.
Transformation of agricultural business in electronic trade technologies оpen as pdf.

Данный сайт не является сайтом электронной торговли.
The Site is not an e-business site.

С 47 до 68% от численности пользователей электронной торговли.
From 47 to 68% of the number of e-commerce users.

Развитие/ укрепление инфраструктуры электронной торговли.
Developing/strengthening electronic commerce infrastructures.

Лучший сайт в области электронной торговли 12.
The best site in the field of electronic trade 12.

Работа, проделанная Австралией в области оценки электронной торговли.
Australia's work in the field of e-commerce measurement.

Правовая основа для электронной торговли.
Legal framework for electronic commerce.

В ближайшие годы можно ожидать существенного повышения роли электронной торговли.
The value of electronic trade can be expected to increase significantly over the years to come.

Открылась первая российско- китайская площадка электронной торговли.
First Russian-Chinese e-commerce platform launches.

Текущая и возможная будущая работа в области электронной торговли.
Present and possible future work on electronic commerce.

Был поднят также вопрос о многосторонних правилах для электронной торговли.
The issue of multilateral rules for electronic trade has also been raised.

Специальные обследования использования ИКТ и/ или электронной торговли.
Special ICT use and/or e-commerce surveys.

Еще один вопрос в связи с торговлей услугами касается электронной торговли.
Another issue in trade in services related to electronic commerce.

Эффект роста экспорта благодаря созданию и использованию платформы электронной торговли.
Trade increase effect by the built and utilized electronic trade platform.

ЮНКТАД: Руководство по наилучшей практике составления статистики электронной торговли.
UNCTAD: Best practice guidance on the compilation of e-commerce statistics.

Предлагаемый пересмотренный проект некоторых положений, касающихся электронной торговли.
Proposed redraft of certain provisions pertaining to electronic commerce.