Примеры использования Parodies на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
These style parodies include imitations of specific artists such as Oingo Boingo,
The episode parodies the popularity of vaping,
Эпизод пародирует популярность вейпинга среди детей,The album also features many"style parodies", or musical imitations that come close to,
Другая половина альбома- оригинальный материал, содержащий множество« пародий стиля» или музыкальные подражания,The game parodies many 8-bit and 16-bit era video games,
Игра пародирует множество 8- битных и 16- битных видеоигр,Critical anti-fascist songs and parodies made up no more than 10% of the repertoire of the Sing Sing Boys….
Критические антифашистские песни и пародии составляли не более 10% репертуара группы" Sing Sing Boys"….He achieved further YouTube popularity through his Rocky Balboa parodies, Pac-Man, Mario Kart
Он достиг дальнейшей популярности на YouTube благодаря своим пародиям на Рокки Бальбоа, Pac- Man, МариоTheir emotional black/death with very properly folklore parts could not be noticed among the ordinary outdated metalcore releases and flaccid parodies of nu metal veterans.
Их эмоциональный блэк/ дэт с крайне грамотными фолковыми вкраплениями можно было не заметить среди отживших свое металкор- шаблонов и вялых пародий ветеранов нью- метала.The episode parodies the series The Untouchables, with the character
Эпизод пародирует сериал 1959 года Неприкасаемые( англ.)Critical anti-fascist songs and parodies made up no more than 10% of the repertoire of the Sing Sing Boys….
Критические антифашистские песни и пародии составляли не более 10% репертуара группы" Sing Sing Boys"… их значение ивлияние было чрезвычайно велико.incorporating Boris Karloff and Peter Lorre parodies.
через такие методы как включение пародий на Бориса Карлоффа и Питера Лорре.comic book parodies.
посвященным исключительно пародиям на сказки и комиксы.The episode parodies John Steinbeck's 1939 novel The Grapes of Wrath and its subsequent film adaptation.
Серия пародирует роман 1939 года Джона Стейнбека« Гроздья гнева»( изображающий бедственное положение Оки во время пыльного котла) и его последующую экранизацию.They know we're shooting parodies of them, but what it is exactly about- is a secret for them.
Они знают, что мы снимаем на них пародии, но о чем именно- для них пока секрет.video game parodies in the vein of CollegeHumor.
посвященному пародиям в стиле CollegeHumor на видеоигры.which includes parodies of movies and historical events.
включающая пародии на кинофильмы и исторические события.at the end of a video where Reynolds(in-character as Deadpool) parodies Bob Ross
где Рейнольдс( в роли Дэдпула) пародирует Боба РоссаSilpa is perhaps best known on the Internet for his David Blaine street magic parodies.
Силпа, по-видимому, наиболее известен в Интернете, благодаря своим пародиям на Дэвида Блейна,« Уличная магия Дэвида Блейна.fishes, parodies of famous personalities and other can be seen there.
рыбы, пародии на известных личностей и т.in which she was hailed for her comedic parodies.
где ее приветствовали за ее комедийные пародии.does not get rid of them do parodies like this we bring today.
вызвало сенсацию во всем мире и не избавиться от них сделать пародии как это мы приносим сегодня.
