PARTICIPANTS ALSO DISCUSSED - перевод на Русском

• участники также обсудили
• участники также обсуждали

Примеры использования Participants also discussed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Participants also discussed recent and upcoming assessments that might be used to support the selection of themes for the Conference.
Участники также обсудили недавно проведенные и планируемые оценки, которые могут использоваться для отбора тем для Конференции.

Participants also discussed a potential convergence of disciplines
Участники также обсудили возможную конвергенцию дисциплин

Participants also discussed the possibility of organizing capacity building events
Участники также обсудили возможность организации мероприятий по наращиванию потенциала

The participants also discussed the relationship between FIFA
Участники также обсудили отношения между ФИФА

Participants also discussed various options
Участники также обсудили различные варианты

Participants also discussed the steps needed to install a new submarine cable between Europe
Участники обсудили также шаги, которые необходимо предпринять для прокладки нового подводного кабеля между Европой

Participants also discussed the important role played by civil society in disarmament
Участники обсудили также важную роль гражданского общества в деле разоружения

In addition to examining the impact of the stimulus packages pursued by some countries, participants also discussed the G20 proposal
Помимо анализа воздействия пакетов мер стимулирования, реализуемых некоторыми странами, участники обсудили также предложение" двадцатки"

The participants also discussed how Earth observation could best be included in the post-2015 framework for disaster risk reduction.
Участники обсудили также оптимальные возможности включения служб наблюдения Земли в рамочную программу по уменьшению опасности бедствий на период после 2015 года.

In this context, participants also discussed the applicability of coastal States measures in the regulation of deep-sea stocks in areas beyond national jurisdiction.
В этой связи участники обсудили также применимость мер, принимаемых прибрежными государствами, в регулировании глубоководных запасов в районах за пределами действия национальной юрисдикции.

Participants also discussed the need for appropriate incentives for improvement by the fishing industry of compliance with conservation and management measures,
Участники обсудили также потребность в надлежащем стимулировании совершенствования соблюдения промысловой индустрией охранно- хозяйственных мер,

The participants also discussed the situation in East Timor,
Участники обсудили также положение в Восточном Тиморе,

The participants also discussed innovations in e-land administration with a trans-European dimension the EULIS plus programme.
Участники обсудили также инновации в области электронного управления земельными ресурсами в масштабах всей Европы программа ЕУЛИС- плюс.

The participants also discussed the reasonability and prospects of considering tax disputes in the European Court of Human Rights.
Также участники обсудили целесообразность и перспективы рассмотрения налоговых споров в Европейском суде по правам человека.

for example resulting from burning after clearing of lands, participants also discussed the need for considering different types of land,
например возникающих в результате выжигания после расчистки земель, участники обсудили также необходимость учета различных типов земель,

Participants also discussed the links between the issue of deforestation
Участники обсудили также связи между вопросом об обезлесении

The participants also discussed the 2025 Strategy, a collective plan for expanding cooperation between global leaders at the individual level
Также участники обсудили Стратегию до 2025 года- коллективный план для расширения сотрудничества между глобальными лидерами на индивидуальном уровне

Although outside the mandate of the Panel, participants also discussed how to proceed once the Panel report and the Conclusions
Хотя это и не было связано с мандатом Группы, участники также обсудили вопрос о том, как строить работу после представления доклада Группы

The participants also discussed the growing absolute
Участники также обсудили вопрос о все возрастающей абсолютной

The participants also discussed how to improve the working methods of the functional commissions,
Участники обсудили также вопрос о путях совершенствования методов работы функциональных комиссий,