PEDESTRIAN BRIDGE - перевод на Русском

• пешеходный мост
• пешеходного моста
• пешеходным мостом
• пешеходному мосту

Примеры использования Pedestrian bridge на Английском языке и их переводы на Русский язык

The island itself will be linked to the mainland by a dedicated pedestrian bridge being built from JBR,
Попасть с материка на остров можно будет по пешеходному мосту в районе JBR,

on Trukhanov Island, near the pedestrian bridge we built a wonderful adventure park.
на Трухановом острове, возле пешеходного моста мы построили замечательный Парк Приключений.

it is the longest pedestrian bridge in Latvia.
и это самый длинный пешеходный мост в Латвии.

According to ichthyologist Mart Kangur, the fish would be most likely to spawn in the stretch downstream of the pedestrian bridge.
По мнению ихтиолога Марта Кангура, рыба с наибольшей вероятностью могла бы метать икру на отрезке, расположенном вниз по течению от пешеходного моста.

In the Chinese province of Hunan will be a huge pedestrian bridge in the form of a Möbius strip.
В китайской провинции Хунань появится огромный пешеходный мост в виде ленты Мебиуса.

Golden Gate- Park named after. T. Shevchenko- Khreshchatyk Street- Friendship of Nations Arch- Pochtovaya Ploshchad- Pedestrian Bridge.
Золотые ворота- парк им. Т. Шевченко- улица Крещатик- Арка Дружбы народов- Почтовая площадь- Пешеходный мост.

a glass pedestrian bridge, an art gallery
стеклянный пешеходный мост, картинная галерея

A moon bridge is a highly-rounded arched pedestrian bridge associated with gardens in China and Japan.
Лунный мост- сильно выгнутый в виде полумесяца арочный пешеходный мостик, типичный для садов Китая и Японии.

From the beginning of the second stage of constructing the Western bypass- L. Asanavičiūtė St. up to the future pedestrian bridge in V. Maciulevičius St.- 110 kV cables have already been laid down in a 1.5 km-long section.
От начала 2- ого этапа западной окружной дороги- ул. Л. Асанавичютес до будущего пешеходного моста около ул. В. Мацюлявичюса проложен отрезок 110 кВ кабелей, длиной около 1, 5 км. Отрезок подземных кабелей такой же длины будет проложена до трансформаторной подстанции Виршулишкю.

in front of compounds suspected of holding weapons or fighters, near the pedestrian bridge at Stanytsia-Luhanska, and even at sites proposed for disengagement.
подозреваемыми в том, что на их территории находятся вооружения или боевики, возле пешеходного моста у станицы Луганской и даже в местах, предложенных для отвода войск.

The closed net area of the building is 7166 m². The office building with 16 floors and the parking house for 280 cars is planned to be built on the area between the Anne canal and pedestrian bridge.
Закрытая нетто- площадь здания составляет 7166 м². Офисное здание высотой 16 этажей и соединенный с ним парковочный дом на 280 автомобилей планируется построить на берегу реки Эмайыги, на территории между каналом Анне и пешеходным мостом.

which is accessed by a pedestrian bridge or traditional boat.
на который можно добраться по пешеходному мосту или же на обычном катере.

if lazy to go the extra few yards to the underpass or pedestrian bridge, you have already put in 10 times more- 170 hryvnia.
лень пройти лишних несколько метров до подземного перехода или пешеходного моста, вам придется выложить уже в 10 раз больше- 170 гривен.

as it is situated right next to the pedestrian bridge, there is a very easy
на общественном транспорте, так и пешком, а благодаря пешеходному мосту имеется великолепное

also on foot and as it is situated right next to the pedestrian bridge, there is a very easy and fast connection with the city center.
при помощи разных транспортных средств, так и пешком, кроме того, благодаря пешеходному мосту имеется хорошее быстрое соединение с центром города.

replacing lamps on the pedestrian bridge, installing one pole on Svoboda Avenue,
меняют лампы на пешеходном мосту, одну опору устанавливают на проспекте Свободы,

built Europe's longest pedestrian bridge(540 meters)
построил самый длинный в Европе пешеходный мост( 540 метров)

On 6 April, four kilometres north of Uvac near a pedestrian bridge over the river ford(Sector Bravo),
Апреля в четырех километрах к северу от Увача вблизи пешеходного моста через реку( сектор" Браво")

a day lasted Svyatoslav Vakarchuk on the pedestrian bridge, and the hero of the next episode of"Star Wars" Pip Andersen forced to jump on the roofs of Kiev houses and trolleybuses.
целый день продержало Святослава Вакарчука на пешеходном мосту, а героя следующего эпизода« Звездных войн» Пипа Андерсена заставило прыгать по крышам киевских домов и троллейбусам.

the Denison Bridge opened in 1870(closed to road traffic and now a pedestrian bridge); the Gordon Edgell Bridge,
открытый в 1870( сейчас закрыт для перемещения автомобилей и является пешеходным мостом, внесен в список австралийского наследия),