PEEPHOLE - перевод на Русском

• глазок
• отверстие
• peephole

Примеры использования Peephole на Английском языке и их переводы на Русский язык

we can add a peephole, a door chain and a door number as well.
по Вашему желанию можем добавить глазок, цепочку или дверной номер.

The wall calendar in Room 500 that can be seen through the peephole in the Maintenance Corridor has the day 12 marked on it.
Подсказку к дню дает календарь в ванной номера 500, увидеть который можно через глазок из обслуживающего коридора. На календаре обведено число 12.

Very entertaining game of golf, with the peephole select where you want to send the ball.
Очень интересная игра в гольф, с глазком выбрать, куда вы хотите послать мяч.

Hodges analyzed the white trace that was found around the peephole at the Webcam house,
Ходжес проверил белую субстанцию, которую я нашел вокруг отверстия в доме Лестера,

center the peephole and release the arrow when you consider it appropriate.
фокус глазков и отпустить стрелку, когда вы считаете целесообразными.

Mirror, magnifier, prism and peephole as single building blocks give pleasure
Зеркало, увеличительное стекло, Призма и смотреть через удовольствие как отдельных строительных блоков

It would open a peephole into his life that so far she had never been able to look through.
Письмо приоткроет для нее щелочку в жизнь мужа, куда ей доселе заглянуть не удавалось.

Yeah, same gun, silencer, and it takes a lot of confidence to kill somebody through a peephole.
Да, тоже оружие, глушитель, и нужно быть очень уверенным, чтобы убить кого-либо через дверной глазок.

By pressing'1' and'2'change your weapon with the'q' use the peephole, with the'e'protect yourself with a wall, with the'f'grenades spears and most importantly with'r'reloads your weapon.
При нажатии' 1' и' 2' изменить свое оружие с' д' использовать глазок, с« е» защитить себя со стеной, с' F' гранатами копьями и самое главное с' г' перезагружает ваш оружие.

as well as select episodes of SModcast and Highlands: A Peephole History.
также эпизодов SModcast и Горная местность: История дверного глазка.

Furthermore, the guards were in a position to watch her through the door peephole in the course of private activities,
Кроме того, охранники могли наблюдать ее через отверстие в двери во время таких приватных моментов, как пользование туалетом,

You're casting a shadow through your peephole.
Вашу тень через глазок видно.

the fire alarm system, external panic handle, peephole;
не соединенной с системой противопожарной безопасности, оснащенную дверным зрачком;

SIZO staff could view the toilet through a peephole and prisoners had to relieve themselves in front of their cellmates.
Сотрудники СИЗО могли через смотровой глазок следить за происходящим в туалете, и заключенные были вынуждены справлять нужду на глазах у своих сокамерников.

Aim carefully making sure that the peephole is centered with the center of your objective
Цель тщательно обеспечить, чтобы смотровое окно центрируется с центром вашей цели

register allocation and peephole optimisation for the ARM.
распределении регистров и локальной оптимизации под архитектуру ARM.».

Description: Check the peephole of your front door to take a look at Victim 21/21, of whom you should know.
Описание: Поглядите в глазок входной двери, чтобы увидеть будущую жертву- самого Генри.

Use the peephole to hit when they are farther away.
Используйте глазок, чтобы ударить, когда они находятся дальше.

Use the peephole to watch them closer.
Используйте глазок, чтобы посмотреть их поближе.

Male prison staff periodically watched the prisoners through the door peephole.
Мужской персонал тюрьмы периодически наблюдал за заключенными через отверстие в двери.