PEOPLE'S FRONT - перевод на Русском

• народный фронт
• народного фронта
• народным фронтом

Примеры использования People's front на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Government was backed by(the political parties) Petro Poroshenko Bloc, People's Front, Self Reliance,
Коалицию создали фракции" Блока Петра Порошенко"," Народного фронта"," Самопомощи",

People's Front put an unexpectedly good show at the parliamentary election, which suggests that
Неожиданно хороший результат« Народного фронта» на парламентских выборах позволяет предположить,

I am not interested in taking part in this show directed by People's Front chiefs," he said.
Мне не интересно участвовать в этом спектакле, срежиссированном вождями" Народного фронта",- сказал он.

The working group has actually divided into three subgroups led by representatives of the Bloc of Petro Poroshenko, the People's Front and Samopomich respectively.
Фактически рабочая группа поделилась на три подгруппы, которые возглавили соответственно представители Блока Порошенко, Народного фронта и Самопомощи».

At the special elections to the Verkhovna Rada in 2014 was elected a People's Deputy of Ukraine in the 8th convocation in accordance with the party list(№ 19 in the list) from People's Front.
На внеочередных выборах в Верховную раду 2014 избран народным депутатом Украины VIII созыва по партийному списку(№ 19 в списке) от Народного фронта.

In response, Putin instructed the All-Russia People's Front to submit a report on the problem
Путин в ответ поручил Общероссийскому народному фронту представить доклад о проблеме

In February 1994 the EPLF renamed itself the People's Front for Democracy and Justice as part of its transformation into Eritrea's ruling political party.
В феврале 1994 года НФОЭ сменил свое название на Народный фронт за демократию и справедливость в рамках своей трансформации в правящее политическое движение Эритреи.

pay damages for slander, having written an article about a member of the People's Front party.
нанесенный опубликованием его клеветнической статьи об одном из членов партии Народного фронтаа.

The authors of the bill were three people's deputies from the People's Front fraction: Irina Efremova,
Авторами законопроекта стали трое народных депутатов из фракции" Народный фронт" Ирина Ефремова,

other individuals associated with this party and the People's Front movement.
связанных с этой партией и движением« Народный фронт».

The head of the Interior Ministry from the People's Front uses his position not to investigate the high profile murder of Oleh Kalashnikov,
Сейчас руководитель МВД от" Народного фронта" использует свое служебное положение не для расследования резонансного убийства Олега Калашникова,

Since last year the People's Front has unleashed unprecedented persecution of Firtash Group businesses
С прошлого года" Народным фронтом" ведется беспрецедентная травля предприятий группы Фирташа,

As a result, Anton Herashchenko, the MP from the People's Front faction and the advisor to the Ukrainian Interior Minister, who previously announced
Так, народный депутат от" Народного фронта" и советник министра внутренних дел Антон Геращенко,

A former high-ranking People's Front for Democracy and Justice(PFDJ)
Бывший высокопоставленный член Народного фронта за демократию и справедливость( НФДС)

This position can not be a position that is exchanged between the Petro Poroshenko Bloc and the People's Front political factions for other political"agreements",- as stated by Alyona Shkrum, Deputy from the Batkivshchyna(Fatherland) political party, in the Parliament.
Эта должность не может быть той должностью, которая может быть розмененной между фракциями" БПП" и" Народным фронтом" за другие политические" договорняки",- заявила в парламенте депутат от Батькивщины Алена Шкрум.

In 2011, as a leader of the organization, Vasiliev became a member of the All-Russia People's Front and was included in the lists of candidates for deputies of the State Duma of the«United Russia» party.
В 2011 году как лидер организации вошел в состав Общероссийского народного фронта и был включен в списки кандидатов в депутаты Государственной думы РФ VI созыва от партии« Единая Россия».

During the early 1970s relations between Oman and the neighboring People's Democratic Republic of Yemen(South Yemen) deteriorated, following conflict in Dhofar Province with a guerrilla organization, known from 1974 as the People's Front for the Liberation of Oman, which the South Yemeni government supported.
В начале 1970- х годов отношения между Оманом и соседней Народной Демократической Республикой Йемен ухудшились из-за начала конфликта в оманской мухафазе Дофар с Народным фронтом освобождения Омана, который поддерживало правительство НДРЙ.

authorization of senior officials within the Eritrean Government and the ruling People's Front for Democracy and Justice PFDJ.
одобрения высокопоставленных должностных лиц в правительстве Эритреи и правящего Народного фронта за демократию и справедливость НФДС.

the Council also requested Member States to hold accountable individuals in their territory who were engaged in those activities on behalf of the Government of Eritrea or the ruling People's Front for Democracy and Justice.
Совет также предложил государствам- членам привлекать к ответственности тех лиц на своей территории, которые совершают эти действия от имени правительства Эритреи или правящего Народного фронта за демократию и справедливость.

the members of the Monitoring Group went to unprecedented lengths to wage a crusade against the Government of Eritrea, the People's Front for Democracy and Justice(PFDJ)
члены Группы контроля проделали беспрецедентную работу, с тем чтобы организовать крестовый поход против правительства Эритреи, Народного фронта за демократию и справедливость( НФДС),