PERFORM REGULAR - перевод на Русском

• проводить регулярные
• регулярно проводить
• выполнять регулярные
• регулярно выполняйте
• проводить регулярный

Примеры использования Perform regular на Английском языке и их переводы на Русский язык

It would identify key scientific information needed for policymakers; perform regular and timely assessments of knowledge;
Она позволит выявлять важную научную информацию, необходимую разработчикам политики; проводить периодические и своевременные оценки знаний;

our company will perform regular cargo transportation by our motor transport KAMAZ 6х6, coupling(ref+ shelter carrier),
нашей компанией будут осуществляться регулярные перевозки грузов собственным автотранспортом а/ м КАМАЗ 6х6,

Option 1: The new platform would perform regular, timely[and responsive] assessments of the
Вариант 1: Новая платформа будет осуществлять регулярные, своевременные[ и учитывающие изменяющиеся обстоятельства]

the asset focal point will perform regular cross-checks to verify the accuracy of the assets.
координатор по имущественным вопросам будет производить регулярные сверки, чтобы удостовериться в точности данных об имуществе.

as young as 7 years, perform regular labour in agriculture,
даже семилетних детей, регулярно работают в сельском хозяйстве,

The platform should perform regular and timely assessments of knowledge on biodiversity
Платформа должна проводить регулярные и своевременные оценки знаний по биоразнообразию

the new platform would perform regular and timely assessments of knowledge on biodiversity
новая платформа будет проводить регулярные и своевременные оценки знаний в области биоразнообразия

It is important that beacon owners perform regular visual inspections of their beacons to look for physical damage, such as cracks
Очень важно, чтобы владельцы радиобуев выполняли регулярные визуальные осмотры своих устройств с целью обнаружения физических повреждений( трещины,

Implement procedures to restrict the programmers' access to the production environment;(b) perform regular reviews of all program changes made in the production environment to ensure that the changes relate to valid
A ввело процедуры, ограничивающие доступ программистов к параметрам работы программного обеспечения; b проводило регулярные проверки всех изменений в программных установках для обеспечения того, чтобы эти изменения производились на основе обоснованных

implement procedures to restrict the programmers' access to the production environment;(b) perform regular reviews of all program changes made in the production environment to ensure that the changes relate to valid
ограничивающие доступ программистов к параметрам работы программного обеспечения; b проводить регулярные проверки всех изменений в программных установках для обеспечения того, чтобы эти изменения производились на основе обоснованных

implement procedures to restrict the programmers' access to the production environment;(b) perform regular reviews of all program changes made in the production environment to ensure that the changes relate to valid
ограничивающие доступ программистов к параметрам работы программного обеспечения; b проводить регулярные проверки всех изменений в программных установках для обеспечения того, чтобы эти изменения производились на основе обоснованных

The Board recommended that the United Nations Capital Development Fund perform regular review and reconciliation of the general ledger to detect errors, subject its accounts to a review
Комиссия рекомендовала Фонду капитального развития Организации Объединенных Наций проводить регулярный анализ и осуществлять выверку счетов общей бухгалтерской книги для выявления допущенных ошибок,

The Board recommended that the United Nations Capital Development Fund perform regular review and reconciliation of the general ledger to detect errors, subject its accounts to a review
Комиссия рекомендует Фонду капитального развития Организации Объединенных Наций проводить регулярный обзор и выверку данных общей бухгалтерской книги для выявления допущенных ошибок,

to avoid the unnecessary shortening of the tender periods;(b) perform regular reviews of lead times
подачи заявок на участие в тендерах; b регулярно проводить проверки сроков доставки

Performing regular procedures related to service the site.
Выполнение регулярных процедур, связанных с обслуживанием сайта.

The Inspectorate performs regular inspections, re-inspections
Инспекция проводит регулярные проверки, повторные проверки

Performing regular exercise, more attention is paid to stretching the leg muscles
Выполняя обычные упражнения, большее внимание уделяйте растягиванию мышц ног

Procedures for performing regular credit risk assessments of counterparties,
Процедуры проведения регулярной оценки кредитного риска контрагентов,

Performing regular jogging gives better physical condition
Исполнительский очередной пробежки дает улучшение физического состояния

The airline performs regular flights to 30 airports in 20 countries.
Авиакомпания осуществляет регулярные рейсы в 30 аэропортов 20 стран мира.