Примеры использования Physical therapist на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oh, I will be out running errands today, so you will have to let the physical therapist in when she arrives.
consult with a physical therapist who can tailor a specific set of‘do-anywhere' exercises to increase flexibility,
проконсультируйтесь с физиотерапевтом, который может подобрать определенный набор упражнений« do- where»,to leave his profession as a physical therapist and share their experience.
оставить свою профессию как физиотерапевт и поделиться своим опытом.In any case, the use of physical therapy requires the consultation of a doctor- physical therapist for the appointment of the procedures,
В любом случае применение физиотерапии требует консультации врача- физиотерапевта для назначения процедур,They have been doing it for so long, and he's also doing nurse Simone, physical therapist Sheila, and the lady with the limp that sells car insurance.
Давно уже занимаются, а еще с медсестрой Симон, физиотерапевтом Шейлой и с хромой леди, которая страховки продает.Stairs with a walker Do not use your walker on stairs unless your physical therapist has instructed you and practiced this with you.
Как передвигаться по лестнице с ходунками Не пользуйтесь ходунками на лестнице, пока ваш физиотерапевт не обучит вас этому и не попрактикуется вместе с вами.The hospital gave me the name of their best physical therapist and there's also a nurse who can move in with you at the beach house.
В больнице мне дали имя из лучшего физиотерапевта и также медсестры, которая может поехать с тобой в пляжный дом.The patient will need to see a physical therapist from the first day after the surgery is complete.
Пациент должен будет показаться физиотерапевту с первого дня после завершения операции.Hand Therapy is a type of rehabilitation performed by an occupational or physical therapist on patients with hand problems.
Физиотерапия кисти- один из методов реабилитации, проводимой врачом по профессиональным заболеваниям или физиотерапевтом для пациентов с проблемами кисти.It is essential for the patient to see a physical therapist after surgery and to continue working with the therapist for at least 2 months after the procedure is complete.
Крайне важно, чтобы пациент увидел физиотерапевта после операции и продолжил работу с терапевтом в течение как минимум 2 месяцев после завершения процедуры.It is therefore imperative that the use of the splint is coordinated with a physical therapist or an orthopedist.
Поэтому крайне необходимо согласование применения данной шины с физиотерапевтом или ортопедом.nurse, physical therapist, social worker
медсестры, физиотерапевта, социального работникаYou should consult your health care provider or physical therapist and honestly follow the recommended exercise routines.
Вы должны проконсультироваться с врачом или физиотерапевтом и честно следовать рекомендованных упражнений.under supervision of rehabilitative care physician and physical therapist.
You can talk to your physical therapist, and, with some hard work, I'm sure you
Поговори со своим физиотерапевтом, и, я уверен, приложив определенные усилия,My insurance doesn't cover any physical therapist, and I don't need any more bills than I already have,
Моя страховка не покроет никакого физического терапевта, и мне не нужно еще больше чеков,was a Czech physician and physical therapist who became known for his work in the field of skeletal muscle,
был чешским врачом и физиотерапевтом, который стал известным благодаря своей работе в области скелетных мышц,twice weekly a physical therapist takes care of tense muscles
два раза в неделю кинезитерапевт заботится о снижении напряжения мышц,auxiliary device for physical therapist, to be used for exercising the child to enhance the physical development
вспомогательных средств для физиотерапевта, используемых в развивающих занятиях и для наблюдения; комплектов вспомогательных средствMy physical therapist.
