ФИЗИОТЕРАПЕВТОВ - перевод на Английском

• physiotherapists
• physical therapists
• physiatrists
• physiotherapy

Примеры использования Физиотерапевтов на Русском языке и их переводы на Английский язык

врачей, физиотерапевтов и специалистов здравоохранения.
doctors, physical therapists and health specialists, full speed ahead.

восстановительной медицины, физиотерапевтов, медсестер и массажистов.
rehabilitation medicine, physiotherapists, nurses and masseurs.

направленные на усиление реагирования системы здравоохранения на ГН, также необходимо проводить для медицинских сестер и физиотерапевтов, которые, возможно, проводят больше времени с пациентами, чем врачи.
other efforts to strengthen health system responses to GBV should also target nurses and physiotherapists who might spend more time with patients than doctors.

специалиста- реабилитолога, физиотерапевтов и санитаров.
physical medicine, physiotherapists and two auxiliary nurses.

Признанные в научной медицине методы лечения по предписанию врача с привлечением имеющего соответствующий допуск вспомогательного медицинского персонала( например, физиотерапевтов, медицинских сестер, эрготерапевтов);
Scientifically recognized treatments provided by approved paramedical staff, based on a physician's prescription(e.g. physiotherapists, nurses, ergotherapists);

дипломированных физиотерапевтов и мастеров лечебного массажа.
highly qualified physiotherapists, and healing masseurs.

под руководством врача восстановительной терапии и физиотерапевтов.
under supervision of rehabilitative care physician and physical therapist.

психотерапевтов, физиотерапевтов, больниц, духовных целителей,
psychiatrists, physicians, hospitals, spiritual healers

Центры также предоставляют практическую подготовку физиотерапевтов и медсестер по работе с пациентами, страдающими различного рода моторными расстройствами.
The centres also provide practical training for physiotherapists and nurses to deal with those suffering from various types of motor disabilities.

тогда как мужчины учатся на врачей и физиотерапевтов.
midwifery, while men go to medicine and physical therapy.

Разработчик, тренер и физиотерапевт в престижных Спа и Велнес- центрах Италии, с 2015 года занимается также обучением физиотерапевтов Спа- центра Almablu.
In addition to acting as developer, trainer and therapist for prestigious Italian Spa and Wellness center, he's been training the therapists at Almablu Spa since 2015 and has contributed to the creation of the Wellness Menu.

В Ливане для обслуживания 175 детей- инвалидов были созданы две группы в составе физиотерапевтов, логопедов и производственных терапевтов.
Two units for 175 children with disabilities were established in Lebanon staffed by physiotherapists and speech and occupational therapists.

проводившейся при участии физиотерапевтов.
its functionality together with occupational physiotherapists.

Установлен также порядок обязательного представления Коллегией физиотерапевтов годового отчета министру здравоохранения.
A provision requiring the College of Physical Therapists to submit an annual report to the Minister of Health is also established.

начав подготовку физиотерапевтов для лечения детей.
through which training of physiotherapists for children has begun.

практического обучения под руководством физиотерапевтов для работников отдела обслуживания пассажиров
practical training conducted by physiotherapists for the personnel of passenger services

медсестер, физиотерапевтов, аптекарей, техников- лаборантов,--
nurses, physical therapists, pharmacists,

детских медсестер, физиотерапевтов, диетологов и психологов, постоянно проводит здесь амбулаторное или стационарное лечение и обучение порядка 80 больных детей и подростков.
pediatric nurses, physical therapists, dieticians, and psychologists.

традиционно собирают физиотерапевтов и всех членов реабилитационной команды,
traditionally gather physiatrists and all members of the rehabilitation team,

стоматологов, физиотерапевтов, лаборантов и радиологов) 29.
dentists, physical therapists, lab technicians and radiology).29.