PLANS TO PUBLISH - перевод на Русском

• планирует опубликовать
• планирует издать
• планирует публикацию
• планирует публиковать
• планы опубликования

Примеры использования Plans to publish на Английском языке и их переводы на Русский язык

The art historian Sona Johnson, of the Baltimore Museum of Art, plans to publish an annotated edition of the Robinson diaries.
Искусствовед Сона Джонсон из Балтиморского музея искусств планирует издать эти документы.

The Special Representative plans to publish, in 2010, a paper on domestic servitude as part of the Occasional Paper Series.
Специальный представитель планирует опубликовать в 2010 году в рамках непериодической серии документов доклад о принудительном труде в качестве домашней прислуги.

Rosturizm plans to publish on its website the order for removal from the register of tour operators.
Ростуризм планирует опубликовать на своем сайте приказ об исключении из реестра туроператоров.

The Aviation Safety Unit plans to publish its annual report for 2002 in February 2003.
Группа безопасности полетов планирует опубликовать свой годовой доклад за 2002 год в феврале 2003 года.

The Government plans to publish and distribute the Rules to local communities to assist them in developing local policy.
Правительство планирует опубликовать Правила и распространить их среди местных коллективов для оказания им содействия в разработке политики на местах.

For end 2002/ beginning 2003, the secretariat plans to publish a brochure about the EFSOS outcomes.
В конце 2002- начале 2003 года секретариат планирует опубликовать брошюру о результатах ПИЛСЕ.

There were plans to publish additional handbooks for sub-Saharan Africa, Latin America and Asia.
Есть планы издать дополнительные руководства для африканских стран к югу от Сахары, стран Латинской Америки и Азии.

program requirements, and plans to publish an actionable program for community consideration and review.
а также планирует публикацию практической программы действий с целью ознакомления общественности и получения отзывов.

The Moroccan national institution also plans to publish in Arabic a study of the norms contained in the Universal Declaration of Human Rights; a French version
Кроме того, соответствующие марокканские учреждения планируют издать на арабском языке исследование о правовых нормах, закрепленных во Всеобщей декларации прав человека;

referral partners and, at the time of writing, the OPE plans to publish these in a collection and widely disseminate among the community.
на момент подготовки настоящего доклада УОР планировало опубликовать эти истории в виде сборника и широко распространить их в обществе.

XIX- Article19 reported that a leading reformist newspaper was closed following plans to publish allegations that protesters had been raped while incarcerated during the post-election upheavals.
Организация" XIX- Статья 19" сообщила, что ведущая реформаторская газета была закрыта после того, как стали известны ее планы опубликовать утверждения о том, что в ходе волнений, происшедших после выборов, участники движения протеста, находясь в заключении, подверглись изнасилованиям.

As to whether there were any plans to publish the country report
Что касается планов публикации в Зимбабве странового доклада

During 1Q2013 the company plans to publish the JORC compliant resource estimate for Kounrad
В 1кв2013 компания намерена опубликовать отчет по запасам Коунрада по классификации JORC

Welcomed the plans to publish reports on the preliminary assessment of the health risks of heavy metals
Приветствовал планы опубликования докладов о предварительной оценке опасности воздействия тяжелых металлов

Welcome the plans to publish reports on the preliminary assessment of the health risks of heavy metals
Приветствовать планы опубликования докладов о предварительной оценке опасности воздействия тяжелых металлов

The Commission is planning to publish a newsletter, subject to funding.
При наличии соответствующих средств Комиссия планирует опубликовать информационный бюллетень.

After its completion, the organisers plan to publish a brochure with the most illustrative life stories.
После его завершения организаторы планируют издать брошюру с самыми лучшими жизненными историями.

UNMIT planned to publish its Drivers' Handbook by the second quarter of 2010.
ИМООНТ планировала опубликовать руководство для водителей ко второму кварталу 2010 года.

We plan to publish a new one every year.
Мы планируем опубликовать новое каждый год.

We also plan to publish a number of books on popular signers
Кроме того, мы планируем опубликовать ряд книг об известных ханенде