Примеры использования Play a key role на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Do not underestimate the advice of donors- they can play a key role too.
Reports state that mass media play a key role in the process.
В докладах отмечается, что средства массовой информации призваны сыграть ключевую роль в данном процессе.Media and non-governmental organizations play a key role in public mobilization.
В деле мобилизации общественности ключевую роль играют средства массовой информации и неправительственные организации.Indigenous peoples also play a key role in sustainable forest management.
Коренные народы также играют ключевую роль в устойчивом управлении лесами.Investments in human capital play a key role in developing the digital industry.
Инвестиции в человеческий капитал играют ключевую роль в развитии цифровой отрасли.Plastics play a key role in healing and rescuing human lives.
Пластмассы играют ключевую роль в лечении и спасении человеческой жизни.IFIs play a key role in promoting SLM.
МФУ играют ключевую роль в содействии обеспечению УУЗР.The kidneys play a key role in turning fat into energy.
Почки играют ключевую роль в превращении жиров в энергию.Genetics also play a key role in how skin ages.
Генетика также играет ключевую роль в том, как кожа стареет.Climate change adaptation measures play a key role in the future development of agriculture.
Меры адаптации к изменению климата играют ключевую роль для дальнейшего развития сельского хозяйства.Anti-discrimination activities play a key role.
Ключевую роль играют мероприятия по борьбе с дискриминацией.Domestic environmental regulations play a key role in addressing these impacts.
Национальное природоохранное законодательство играет ключевую роль в регулировании такого влияния.Consumers thus play a key role in the emergence and consolidation of manufacturing sectors.
Таким образом, потребители играют ключевую роль в возникновении и консолидации секторов обрабатывающей промышленности.It is essential that IAEA play a key role in the verification process.
Существенно важно, чтобы МАГАТЭ сыграла ключевую роль в процессе проверки.We play a key role in combatting the deadly epidemic.
Мы играем ключевую роль в борьбе со смертельной эпидемией.Marine organisms, including genes, play a key role in the ecosystem services provided by the oceans.
Морские организмы, включая гены, играют важнейшую роль в экосистемных услугах, обеспечиваемых океанами.The media play a key role in creating sociocultural patterns.
Средства массовой информации играют важнейшую роль в формировании социокультурных представлений.We believe that our partners play a key role in our development and growth.
Мы считаем, что наши партнеры играют ключевую роль в нашем развитии и росте.Women play a key role in Guinea's food security.
Forests play a key role in our lives that we don't even recognize.
Леса играют ключевую роль в нашей жизни, которую мы даже не осознаем.
