PLEASE LET US KNOW - перевод на Русском

• пожалуйста дайте нам знать
• пожалуйста позвольте нам знать
• пожалуйста дайте нам знаете

Примеры использования Please let us know на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fuel gas pressure 1.3 bar(Other specifications on request) Please let us know whether you are still interested in the acquisition of such a machine.
Топливного газа давление 1, 3 бар( Другие спецификации по запросу) Пожалуйста, дайте нам знаете, ли вы по-прежнему заинтересованы в приобретении такой машины.

Price: Please let us know the quantity you required,
Цена: Пожалуйста позвольте нам знать количество вы требовали,

you are thinking about a change, please let us know.
вы думаете об изменении, пожалуйста, дайте нам знать.

If you see such problems, please let us know by contacting us on the contact card for the shop.
Если вы видите такие проблемы, пожалуйста, дайте нам знаете, связавшись с нами на карточке контакта для магазина.

Please let us know the quantity you required,
Пожалуйста позвольте нам знать количество вы требовали,

smoking rooms with us- please let us know your wishes.
номера для курящих с нами- пожалуйста, дайте нам знать ваши пожелания.

If you purchase a unit of this type, please let us know if it works for you.
Если вы покупаете единица данного типа, пожалуйста, дайте нам знаете, если он работает для вас.

Please let us know the quantity and codes of the items
Пожалуйста позвольте нам знать количество и коды деталей так,

If you don't see a furniture style that suits your needs, please let us know and we will custom make your hotel furniture to match almost any style.
Если вы не видите стиль, то мебели который одевает ваши потребности, пожалуйста позвольте нам знать и мы таможня сделаем вашу мебель гостиницы для того чтобы соответствовать почти любому стилю.

A: Please let us know your contact or direct contact with our website
Пожалуйста позвольте нам знать ваш контакт или непосредственный контакт с нашими вебсайтом

See a furniture style that suits your needs, please let us know and we will custom make your hotel furniture.
См. стиль мебели который одевает ваши потребности, пожалуйста позвольте нам знать и мы таможня сделаем вашу мебель гостиницы.

If you don't see a furniture style that suits your needs, please let us know and we will custom.
Если вы не видите стиль, то мебели который одевает ваши потребности, пожалуйста позвольте нам знать и мы будем таможня.

Please let us know Your best possible price level for these with transportation in the middle of Estonia.
Пожалуйста дайте нам знать ваш возможный лучший уровень цен на них с транспортом в центр Эстонии.

If you have any economic challenges, please let us know and we would happily accommodate your needs.
Если у Вас есть какие-либо экономические трудности, пожалуйста дайте нам знать, и мы будем счастливы пойти Вам навстречу.

If you were able to connect to other servers then please let us know about specific server problem on our forum http://forum.
Если вы смогли присоединится к другим серверам- пожалуйста дайте нам знать о неисправности вашего сервера на нашем форуме http:// forum.

Answers: Yes, we can, please let us know your delivery address,
Ответы: Да, мы можем, пожалуйста позволяем нам знать ваш адрес доставки,

Furniture style that suits your needs, please let us know and we could custom make your hotel furniture to.
Если вы не видите а стиль мебели который одевает ваши потребности, пожалуйста позволяет нам знать и мы смогли таможня сделать вашу мебель гостиницы к.

negative experience with any healthcare product we reviewed, please let us know.
отрицательный опыт с любого медицинского продукта мы рассмотрели, пожалуйста дайте нам знать.

If we can answer any of your questions about the Living Free program, please let us know!
Если мы сможем ответить на любые ваши вопросы о программе Living Free, пожалуйста дай нам знать!

negative experience with any health products we reviewed, please let us know.
отрицательный опыт с любого медицинских продуктов мы рассмотрели, пожалуйста дайте нам знать.