PODOL - перевод на Русском

• подол
• подольского
• подоле
• подола
• подолом

Примеры использования Podol на Английском языке и их переводы на Русский язык

Comfort King in Podol Plaza Hotel.
Комфортабельный Кинг в отеле Подол Плаза.

Classic King in Podol Plaza Hotel.
Классический Кинг в отеле Подол Плаза.

Junior Suite in Podol Plaza Hotel.
Номер Полулюкс в отеле Подол Плаза.

Restaurant in Podol Plaza Hotel.
Ресторан в отеле Подол Плаза.

in the heart of Kiva- Podol.
в самом сердце Киве- Подол.

Wolfe Hoffman was born in Podol Province in Ukraine.
Вольф Хофман родился в Подольской губернии в Украине.

The main part of the congregation was poor Podol people.
Основной частью прихожан был небогатый подольский люд.

The building was situated in Podol district, near the current Square of Contracts.
Ратуша магистрата располагалась на Подоле в районе нынешней Контрактовой площади.

To admire the church is better from afar, from Podol, from the embankment, from bridges.
Любоваться церковью лучше издалека, с Подола, с набережной, с мостов.

a gate facing Podol, but it was most often locked.
обращенная к Подолу, но она чаще всего была заперта.

Progress of construction of horizon podol business center.
ХОД СТРОИТЕЛЬСТВА БЦ« HORIZON PODOL BUSINESS CENTER».

Podol was always an artistic district,
Подол всегда был районом искусства,

mounting of the arch metal structures of Podol bridge in Kiev(Ukraine) 1.58.
монтаже металлоконструкций арки Подольского мостового перехода в Киеве.

At Podol you can find many places where you can spend your free time
На Подоле вы найдете много мест, где вы можете провести свободное время

The First Part" will be held in the historic district of the city- at the Podol and will be a pleasant pastime for the active members of the city's cultural life.
Часть Первая» состоится в историческом районе города- на Подоле и станет приятным времяпровождением для активных участников городской культурной жизни.

in particular Podol, has long been a mysterious,
и в частности Подола, давно стал загадочный,

Two years later the play of the Theatre on Podol was performed at Ivan Franko National Academic Drama Theatre.
Два года спустя спектакль Театра на Подоле был показан в Национальном академическом драматическом театре имени Ивана Франко.

The developed infrastructure of the Podol center: near the school-lyceum, the garden,
Развитая инфраструктура центра Подола: рядом школа- лицей,

The top part of Andreevsky descent was formed on the way which since Kyiv Russia time connected the Old Kyiv(Mountain) with Podol, lying between Andreevsky
Верхняя часть Андреевского спуска образовалась на пути, который уже со времен Киевской Руси связывал Старый Киев( Гору) с Подолом, пролегая между Андреевской

the Theater on Podol, the office of the Football Federation of Ukraine,
Театре на Подоле, офисе Федерации Футбола Украины,