POLICY DIALOGUE - перевод на Русском

• политический диалог
• стратегический диалог
• программный диалог
• политического диалога
• диалога по вопросам политики
• стратегического диалога
• диалога в области политики
• обсуждения политики
• диалог по вопросам политики
• политическом диалоге
• диалоге по вопросам политики
• политическому диалогу
• диалогу по вопросам политики
• стратегическом диалоге
• стратегическому диалогу
• диалог в области политики
• программного диалога

Примеры использования Policy dialogue на Английском языке и их переводы на Русский язык

Advocating for children's rights and engaging in policy dialogue.
Защита прав детей и участие в диалоге по вопросам политики.

D to carry out scientific policy dialogue and scientific regional meetings.
D Проведение научного диалога по вопросам политики и научных региональных совещаний.

Examples are open working groups and policy dialogue processes.
Примерами могут служить открытые рабочие группы и процессы политического диалога.

Establish a policy dialogue within sectoral areas.
Наладить стратегический диалог в секторальных областях.

Policy dialogue, publications, investment climate reports,
Диалог по вопросам политики, публикации, отчеты об оценке инвестиционного климата,

Analysis, workshops, policy dialogue, publications, toolkits.
Анализ, рабочие совещания, политический диалог, публикации, инструментарий.

Capacity-building for advocacy and policy dialogue.
Создание потенциала в интересах пропагандистской деятельности и диалога по вопросам политики.

These studies provide a foundation for a policy dialogue on UHC.
Эти исследования закладывают основу для политического диалога в отношении ВОУЗ.

Policy dialogue and consensus-building.
Диалог по вопросам политики и формирование консенсуса.

Continue the policy dialogue at the highest levels.
Продолжить политический диалог на самых высоких уровнях.

Fostering policy dialogue on development policies in the West African subregion;
Содействие стратегическому диалогу по вопросам политики в области развития в западноафриканском субрегионе;

High-level policy dialogue.
Стратегический диалог на высоком уровне.

The planned CECI activities provided good opportunities for such a policy dialogue.
Запланированная деятельность КЭСИ обеспечивает хорошие возможности для такого диалога по вопросам политики.

Policy dialogue with programme country Governments.
Политический диалог с правительствами стран, где осуществляются программы.

II. Policy dialogue.
Ii. диалог по вопросам политики.

Special policy dialogue on the theme"Education for sustainable development.
Специальный стратегический диалог по теме<< Образование в интересах устойчивого развития.

This issue needs due consideration in the policy dialogue.
Этот вопрос необходимо должным образом изучить в рамках диалога по вопросам политики.

High-level Policy Dialogue of the Mid-term Review.
Диалог по вопросам политики на высоком уровне в рамках Среднесрочного обзора.

Policy dialogue in all countries wishing it by 1997.
Политический диалог во всех заинтересованных в этом странах к 1997 году.

Such a process will enable constructive policy dialogue.
Такой процесс сможет обеспечить конструктивный стратегический диалог.