POSSIBLE FUTURE ACTIVITIES - перевод на Русском

• возможных будущих мероприятий
• возможной будущей деятельности
• возможные будущие мероприятия
• возможную будущую деятельность
• возможную дальнейшую деятельность

Примеры использования Possible future activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

The purpose of the meeting was to exchange information on current and possible future activities and projects that regional
Цель данного совещания состояла в обмене информацией по текущим и возможным будущим видам деятельности и проектам, которые региональные

Concerning possible future activities, the Working Party felt that,
В связи с возможными будущими мероприятиями Рабочая группа сочла, с тем чтобы учесть в нем логистические аспекты.">

The Steering Committee session in 2003 agreed to review possible future activities on information systems, possibly in cooperation with other organizations
На сессии Руководящего комитета в 2003 году было принято решение рассмотреть вопрос о возможных будущих мероприятиях по информационным системам,

and to discuss possible future activities for the enhancement of human rights education.
и обсуждения возможных будущих мероприятий по совершенствованию образования в области прав человека.

provide guidance on possible future activities of the Group of Experts, as appropriate, for approval by the Inland Transport Committee in February 2015.
при необходимости дать указания по возможной будущей деятельности Группы экспертов для одобрения Комитетом по внутреннему транспорту в феврале 2015 года.

and to discuss possible future activities for the enhancement of human rights education resolution 58/181.
и обсуждению возможных будущих мероприятий по совершенствованию образования в области прав человека резолюция 58/ 181.

provide guidance on possible future activities of the Group of Experts, as appropriate, for approval by the Inland Transport Committee in February 2019.
при необходимости дать указания по возможной будущей деятельности Группы экспертов для одобрения Комитетом по внутреннему транспорту в феврале 2019 года.

10 December 2004, to review the achievements of the Decade and to discuss possible future activities for the enhancement of human rights education.
с целью осуществления обзора достижений Десятилетия и обсуждения возможных будущих мероприятий по совершенствованию образования в области прав человека.

The Working Group will also consider possible future activities to be included in the programme of work for 2014- 2016 and entrust the Bureau,
Рабочая группа также рассмотрит возможные будущие мероприятия для включения в программу работы на 2014- 2016 годы и поручит Бюро подготовить при содействии секретариата

provide guidance on possible future activities of the Group of Experts, as appropriate, for approval by the Inland Transport Committee in February 2013.
при необходимости дать указания по возможной будущей деятельности Группы экспертов для одобрения Комитетом по внутреннему транспорту в феврале 2013 года.

10 December 2004, to review the achievements of the Decade and to discuss possible future activities for the enhancement of human rights education.
с целью осуществления обзора достижений Десятилетия и обсуждения возможных будущих мероприятий по совершенствованию образования в области прав человека.

The aim of the Secretariat's participation was to explore with Unidroit possible future activities regarding foreign investment in agricultural land
Цель участия Секретариата заключалась в том, чтобы обсудить с УНИДРУА возможную будущую деятельность, связанную с иностранными инвестициями в сельскохозяйственные угодья

which will review all climate change activities under the Convention and discuss possible future activities on climate change adaptation
в области изменения климата, проводимая в рамках Конвенции, и обсуждены возможные будущие мероприятия по адаптации к изменению климата

10 December 2004, to review the achievements of the Decade and to discuss possible future activities for the enhancement of human rights education.
с целью осуществления обзора достижений Десятилетия и обсуждения возможных будущих мероприятий по совершенствованию образования в области прав человека.

peer review on intermodal transport in Turkey available at the session(English only) and consider possible future activities in this field on the basis of an agreed procedure yet to be established.
информацию об обмене мнениями на национальном уровне по вопросу от интермодальных перевозках в Турции и рассмотреть возможные виды будущей деятельности в этой области на основе согласованной процедуры, которую еще предстоит определить.

and to discuss possible future activities for the enhancement of human rights education.
и обсуждения возможных будущих мероприятий по совершенствованию образования в области прав человека.

informed the Working Group about the decisions of the Industrial Accidents Bureau regarding possible future activities of the Joint Expert Group on Water
проинформировал Рабочую группу о решениях Президиума Конвенции о промышленных авариях, касающихся возможной будущей деятельности Совместной группы экспертов по проблемам воды

and to discuss possible future activities for the enhancement of human rights education.
и обсуждения возможных будущих мероприятий по совершенствованию образования в области прав человека.

and to discuss possible future activities for the enhancement of human rights education.
и обсуждения возможных будущих мероприятий по совершенствованию образования в области прав человека.

a process for increasing the number of fields of expertise for possible future activities.
увеличением числа областей экспертных знаний для возможной будущей деятельности.