POST-SOVIET COUNTRIES - перевод на Русском

• постсоветских странах
• постсоветском пространстве
• странах бывшего СССР
• постсоветских стран
• постсоветские страны
• постсоветским странам

Примеры использования Post-soviet countries на Английском языке и их переводы на Русский язык

This paper is aimed at analyzing the wage formation mechanism in Post-Soviet countries like Kazakhstan and Russia
Данная статья как раз посвящена анализу механизма формирования заработной платы полицейских и выявлению ее детерминант в странах бывшего СССР( Россия,

In post-Soviet countries, this process is at the completion stage,
А в постсоветских странах этот процесс как раз на этапе завершения,

Among other post-Soviet countries the situation of press freedom is still most favorable in Estonia(11),
Из других постсоветских стран по-прежнему наиболее благоприятно обстоят дела со свободой прессы в Эстонии( 11),

In January 2018, the company adopted the first Airbus A321neo in the post-Soviet countries Pratt& Whitney PW1000G-JM engines.
В январе 2018 года компания приняла первый в постсоветских странах Airbus A321neo двигатели Pratt& Whitney PW1000G- JM.

Abstract: The key question of the analysis in this paper will be whether post-Soviet countries join European family in respect of political values, attitudes
Аннотация: Основной вопрос данного исследования заключается в том, насколько постсоветские страны после двадцати лет реформ приблизились к европейскому сообществу в сфере политических ценностей

Most respondents from post-Soviet countries mentioned lack of technological development, bureaucratic problems and low prestige of
Большинство респондентов из постсоветских стран указали в качестве основных причин переезда за границу недостаточное развитие технологий,

programs on export promotion of agricultural goods developed by post-Soviet countries.
программ по продвижению экспорта сельскохозяйственной продукции, разработанных в постсоветских странах.

The development will be examined various post-Soviet countries and conducted evaluation of the need for reform on the example of the Washington Consensus.
Будет рассмотрено развитие разных постсоветских стран и проведено оценивание потребности в реформах на примере Вашингтонского Консенсуса.

The study's authors analysed data on 15 post-Soviet countries and compared their quality of public institutions and political characteristics democracy vs.
Авторы исследования проанализировали данные по 15 постсоветским странам и сравнили качество их институтов государственного управления( выборочные показатели из World Governance Indicators, 2014) и их режимные характеристики« демократия- автократия» по Freedom House.

who are aimed at European and post-Soviet countries.
которые нацелены на европейские и постсоветские страны.

This publication includes a chapter on the impact of macroeconomic factors on agri-food trade in the post-Soviet countries.
В эту публикацию включена глава« Воздействие макроэкономических факторов на агропродовольственную торговлю в постсоветских странах».

Of the post-Soviet countries only the press of the three Baltic States is recognized by"Freedom House" to be free.
Из постсоветских стран свободными" Фридом хауз" назвала лишь три государства Балтии.

Thus of interest will be to check its applicability also for Post-Soviet countries, of which we choose Russia and Ukraine.
В связи с этим интересным представляется возможность применения данного понятия к постсоветским странам, а именно, к России и Украине.

including all the post-soviet countries.
включив все постсоветские страны.

see the results of the reforms that have been carried out in the post-Soviet countries with the same background as Ukraine has.
усилить этот опыт и увидеть результаты реформ, которые были проведены в постсоветских странах с таким же бэкграундом, как и у Украины.

Unlike most post-Soviet countries, it had managed to find a way out of its constitutional impasse without violent collisions.
В отличие от большинства постсоветских стран Украине удалось найти выход из тупиковой ситуации, сложившейся в конституционном процессе, избежав серьезных столкновений.

all of this is familiar to many other post-Soviet countries.
12 семей управляли аэропортом, все это знакомо многим другим постсоветским странам.

gender courses, post-Soviet countries, Central Asian region, higher education.
гендерные курсы, постсоветские страны, центрально- азиатский регион, высшее образование.

When he started, there were many other PAZ buses in Armenia, like in other Post-Soviet countries.
Когда он начал работать в Армении, как и в других постсоветских странах, таких автобусов было много.

Among the post-Soviet countries referred to in the month of Ramadan forms(among Turkish pagans),
Среди постсоветских стран месяц именуется в формах Рамазан( среди турко- язычников),