POULTRY PRODUCTION - перевод на Русском

• птицеводства
• производства мяса птицы
• птицеводческих
• производство домашней птицы
• птицеводство
• птицеводству
• по производству курятины
• производства продукции птицеводства

Примеры использования Poultry production на Английском языке и их переводы на Русский язык

Poultry and Poultry Related Operations As usual, the Company's poultry production facilities continued to operate at full capacity during the period.
Производство курятины Мощности Компании по производству мяса птицы в течение отчетного периода, как и прежде, работали на полную мощность.

Poultry production, 19 proper shops in the Czech Republic,
Производство продукции из птицы, 19 собственных магазинов в Чехии, поставки в розничные точки

Research on antibiotics in poultry production as far back as the 1950's is referenced here.
Исследования применения антибиотиков при разведении птицы проводились еще в 1950- х годах см.

Self-sufficiency in poultry meat is about 50%, while the poultry production is the second after the beef production in the country", the Union informed.
Самообеспеченность мясом птицы пока составляет около 50%, хотя производство курятины занимает второе место после производства говядины в стране»,- уточнили в Союзе птицеводов.

In addition, the growing popularity of urban farming, such as backyard poultry production, further blurs these lines.
Кроме того, растущая популярность городского фермерства, такого как домашнее разведение птицы, все более размывает эти грани.

innovation spirit,"C3 Type" is definitely the most suited for the 21st century poultry production as it optimises the ratio between density and shed's volume,
инновациям, клеточная батарея тип" C3" безусловно лучше всего подходит для птицеводства 21 века, поскольку она показывает лучшее соотношение плотности посадки

In adjusted weight, poultry production volumes in Q1 2017 constituted 141,838 tonnes(Q1 2016:
В приведенном весе, объем производства мяса птицы в 1 кв. 2017 года составил 141 838 тонн( 1кв. 2016 года:

In the poultry production sub-sector, 5.84 million broiler hatching eggs received to date,
В подсекторе птицеводства из полученных к настоящему времени 5, 84 млн. яиц для производства бройлерных кур,

carried out several observation activities and surveys, including an animal health and poultry production end-user sample survey and one on the effects of the current drought on crop yield and livestock production..
включая выборочное обследование конечных потребителей в сферах ветеринарии и птицеводства и исследование, касающееся последствий нынешней засухи для урожая зерновых и животноводческого производства.

to rehabilitate poultry production facilities, and to revive the agricultural service infrastructures.
восстановление птицеводческих объектов и инфраструктуры сельскохозяйственных услуг.

a Ukrainian vertically integrated agricultural holding that controls about 60% of the country's poultry production and has revenues of around USD 1.4 billion 2014.
среди которых лидирует Мироновский Хлебопродукт( МХП), украинский вертикально интегрированный агрохолдинг, контролирующий около 60% производства мяса птицы в стране и может похвастаться доходами в размере около 1, 4 млрд долларов США 2014.

FAO has supported 8 projects in Brazil that focus mainly on apiculture, poultry production and organic vegetable production..
поддержку в осуществлении 8 проектов, ориентированных преимущественно на пчеловодство, птицеводство и органическое овощеводство.

promoting backyard vegetable and poultry production through distribution of improved seeds
содействовать садоводству и птицеводству посредством доставки улучшенных семян

promoting backyard vegetable and poultry production through distribution of improved seeds
содействовать садоводству и птицеводству посредством доставки улучшенных семян

In 2000, the FDA announced their intention to revoke approval of fluoroquinolone use in poultry production because of substantial evidence linking it to the emergence of fluoroquinolone-resistant Campylobacter infections in humans.
В 2000 году FDA объявило о своем намерении отозвать регистрацию фторхинолонов для использования при производстве мяса птицы из-за полученных достоверных данных, связывающих его с появлением фторхинолонорезистентных инфекций видами Campylobacter у людей.

from the DFID and CERF, FAO is currently assisting 3 000 vulnerable households in Rural Damascus to restart or sustain their backyard poultry production.
в настоящее время ФАО оказывает помощь 3 000 уязвимых домашних хозяйств в сельских районах Дамаска с целью возобновления или поддержания производства домашней птицы на приусадебных участках.

with the current poultry farming stock, they could increase egg production by 291 million units and poultry production by 8,800 tons.
сельского хозяйства был доступ к этим технологиям, они могли бы при нынешнем поголовье птицы увеличить производство яиц на 291 млн. штук и производство мяса птицы на 8800 тонн.

Food Security Assessment Mission conducted in May/June 2013 indicate that poultry production in Syria is estimated to have dropped by more than 50 percent compared with 2011.
ВПП по оценке ситуации с урожаем и продовольственной безопасностью, состоявшейся в мае- июне 2013 года, производство птицы в Сирии, по сравнению с 2011 годом, сократилось, по оценкам, более чем на 50 процентов.

to rehabilitate poultry production facilities and to revive the agricultural service infrastructure.
восстановления птицеводческих объектов и инфраструктуры сельскохозяйственных служб.

1 600 in Homs to restart or sustain their backyard poultry production.
1 600- в Хомсе возобновлять или поддерживать производство домашней птицы на приусадебных участках.