POUNDS STERLING - перевод на Русском

• фунтов стерлингов
• фунтах стерлингов
• фунты стерлингов
• фунт стерлингов

Примеры использования Pounds sterling на Английском языке и их переводы на Русский язык

The sum of 7,400 pounds sterling was awarded through the Department for International Development(DFID) small grants scheme.
Сумма в 7400 фунтов стерлингов была предоставлена в рамках программы небольших субсидий Департамента по международному развитию ДМР.

With affordable prices ranging from three to eighty pounds sterling, these chests were the first truly portable laboratories.
Благодаря доступной цене от 3 до 80 фунтов стерлингов, эти наборы были первыми по-настоящему портативными лабораториями.

Thirty-six percent of the deposits are placed in pounds sterling, and most banks offer foreign currency deposits.
Тридцать шесть процентов депозитов размещены в фунтах стерлингов, и большинство банков предлагают депозиты в иностранной валюте.

May promised to allocate 2.5 billion pounds sterling for the improvement of the national security and intelligence system.
Мэй пообещала выделить 2, 5 миллиарда фунтов стерлингов на совершенствование системы национальной безопасности и разведки.

liras and pounds sterling, while the loaner chooses what currency to take a loan.
рублях и фунтах стерлингов, при этом заемщик сам принимает решение о том, в какой валюте ему взять кредит.

including Swiss francs, pounds sterling, U.S. dollars and Euros.
включая швейцарские франки, фунты стерлингов, доллары США и Евро.

In 2016, the Ernst&Young LLP rendered advisory services for an amount of 611,584 United Kingdom pounds sterling.
В 2016 году Ernst& Young LLP оказаны консультационные услуги на сумму 611 584 фунтов стерлингов Соединенного Королевства.

The budget reporting is therefore in pounds sterling, and the financial accounting
Таким образом, бюджетная отчетность составляется в фунтах стерлингов, а финансовый учет

including pounds sterling, the Euro, the Swedish krona
включая фунт стерлингов, евро,

USD, Pounds Sterling, or Canadian Dollar.
евро USD, фунты стерлингов, или канадский доллар.

If the total annual income exceeds 10,500 pounds sterling, the tax rate increases to 18.
Если же суммарный годовой доход превышает 10 500 фунтов стерлингов, размер налога поднимается до 18.

Players may choose to play their accounts in Pounds Sterling, USD, Canadian Dollar,
Игроки могут выбрать игру по своим счетам в фунтах стерлингов, долларах США,

Inter-Allied Inquiry Commission valued the losses resulting from the burning of Aydın at approximately eight million Pounds sterling 1919 currency terms.
Однако комиссия сумела оценить ущерб нанесенный сожжением Айдына- около 8 миллионов Фунт стерлингов в ценах 1919 года.

Every year, the British spend about 800 million pounds sterling for Christmas products: postcards, gifts, decor, etc.
Интересные факты о британском Рождестве- каждый год британцы тратят около 800 миллионов фунтов стерлингов на рождественскую продукцию: открытки, подарки, декор и т.

This price shall be expressed in United States dollars per tonne as well as in Euros, Pounds Sterling and Special Drawing Rights(SDRs) per tonne.
Эта цена выражается в долларах США за тонну, а также в евро, фунтах стерлингов и специальных правах заимствования( СПЗ) за тонну.

Hibbert House was purchased by the Jamaican government in 1872 for five thousand pounds Sterling.
Дом Хибберта был приобретен правительством Ямайки в 1872 году за пять тысяч фунтов стерлингов.

According to Metro Consultants, the original date for the final payment in Iraqi dinars was 31 January 1990 and the final payment in Pounds sterling was originally due by 31 March 1990.
Согласно" Метро Консалтантс", первоначальной датой для окончательных расчетов в иракских динарах было установлено 31 января 1990 года, а в фунтах стерлингов- 31 марта 1990 года.

In Ho Chi Minh City for a day the tourist will have to pay 90 pounds sterling(3140 UAH).
В Хошимине за сутки туристу придется отдать 90 фунтов стерлингов( 3140 грн).

payable partly in Pounds sterling and partly in Iraqi dinars.
подлежавших перечислению частично в фунтах стерлингов и частично в иракских динарах.

Euros, or Pounds Sterling.
евро или фунтов стерлингов.