Примеры использования Power amplifier на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ovation Acoustic Усилители и эффекты: Digitech 1101 Preamp Marshall 9100 Power Amplifier.generator, power amplifier, there is the original sound,
генератор, усилитель мощности, есть оригинальный звук,You can connect a power amplifier or a sub-woofer to the AUDIO OUT REAR jacks on the rear of the unit.
Вы можете подсоединить усилитель мощности или сабвуфер к гнездам AUDIO OUT REAR на задней панели аппарата.generator, power amplifier, there is the original sound,
Connect a power amplifier and subwoofers(with built-in amplifier)
Подключите усилитель мощности и сабвуферы со встроенным Should you not have a power amplifier, the speakers can also be connected directly to the radio.
Если у Вас нет усилителя мощности, то Вы можете подключить динамики и напрямую к радио.When the player is connected to an external decoder or a power amplifier, you can enjoy theater-quality at your home.
Если при этом плеер подключен к внешнему декодеру или усилителю мощности, то вы у себя дома сможете насладиться звуком кинематографического качества.A pair of XLR balanced connectors supplies an analog output signal from the RC-1572 to a power amplifier with XLR balanced input connectors.
Пара балансных XLR выходов выдают аналоговые выходные сигналы от RC- 1572 на усилитель мощности с балансными входными разъемами XLR.When choosing a power amplifier to use with your speakers, make sure that
Предостережения При выборе усилителя мощности для использования с потолочным динамиком проследите за тем,Typically the PRE OUT output is used to provide a signal to another integrated amplifier or power amplifier, which is used to drive remote speakers.
Обычно этот выход PRE OUT подсоединяются к другому интегрированному PRE OUT provides the pre-amp output for use in a bi-amplified system for example, with a P49 power amplifier.
PRE OUT обеспечивает выход предусилителя для использования в системе двойного усиления например, с усилителем мощности P49.A pair of XLR balanced connectors supplies an analog output signal from the RC-1570 to a power amplifier with XLR balanced input connectors.
Пара балансных XLR разъемов выдает аналоговый выходной сигнал с RC- 1570 на усилитель мощности с балансными XLR входными разъемами.Depending on your power amplifier, you may be required to change its settings
В зависимости от используемого усилителя мощности может понадобиться изменить его настройки,Typically the PRE OUT 1 output is used to provide a signal to another integrated amplifier or power amplifier, which is used to drive remote speakers.
Обычно эти выходы PREOUT 1 подсоединяются к другому интегрированному 3061 500 W Power Amplifier comprising.
кабель управления) 3061 Усилитель мощности 500 Вт включает.Dear MAGNAT Customer, The BLACK CORE ONE car hi-fi power amplifier will enable you to satisfy your high demands on sound reproduction in your car.
Уважаемый покупатель MAGNAT, приобретение усилителя мощности для автомобиля с высококачественным воспроизведением звука BLACK CORE ONE дает Вам возможность удовлетворить Ваши высочайшие требования к воспроизведению звука в автомобиле наилучшим образом.make sure that the pre-amp outputs are connected to a power amplifier and that the amplifier is powered on.
убедитесь, что выходы предварительного Two pairs of XLR balanced connectors supply an analog output signal from the RC-1590 to a power amplifier with XLR balanced input connectors.
Пара балансных XLR разъемов выдает аналоговый выходной сигнал с RC- 1590 на усилитель мощности с балансными XLR входными разъемами.Subwoofer Easy Connection You can use a subwoofer without a power amplifier when it is connected to a rear speaker cord.
Простое подключение сабвуфера Сабвуфер можно использовать без усилителя мощности, если подключить его к кабелю заднего громкоговорителя.Typically these outputs are used to provide a signal to another integrated amplifier or power amplifier, which is used to drive remote speakers.
Обычно эти выходы подсоединяются к другому интегрированному 
