ВЛАСТИ - перевод на Английском

• authorities
• power
• government
• branch
• authority
• governments
• powers
• branches

Примеры использования Власти на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конечно власти сохраняют прозападный курс.
Of course the government has kept its pro-Western course.

Власти Грузии решили не строить новый аэропорт в Тбилиси.
Georgian authorities decide not to build new airport in Tbilisi.

В связи с инцидентом власти временно закрыли все учебные заведения.
In connection with the incident power temporarily closed all schools.

Многие члены парламента не обладают независимостью от исполнительной власти.
Many parliamentarians are not independent of the executive branch.

Местные власти Бергена внедрили несколько хороших стратегий управления.
Bergen's local authority has implemented several good governance policies.

законодательной и судебной власти.
legislative and judicial branches.

Ii местные органы власти и их ассоциации;
Ii Local governments and their associations;

Власти пытаются его остановить.
The powers that be were trying to get it stopped.

Любая критика действий власти расценивается как предательство».
Any criticism of government actions is considered as a betrayal.

Российские финансовые и монетарные власти следовали данным рекомендациям лишь частично.
Russian financial and monetary authorities followed in part these recommendations.

Система власти в Российской Федерации в 2000- е годы.
Power system in the Russian Federation in the 2000s.

Органы законодательной власти.
Legislative branch.

Такие власти могут быть национальными,
Such authority may be national,

Законодательной и судебной власти.
Legislative and judicial branches.

Но власти занервничали.
But the powers that be got nervous.

Власти также принимают меры для решения проблемы бездомности в Канаде.
Governments are also taking measures to address homelessness in Canada.

Власти объявили о выделении трех миллионов рупий на укрепление ПП.
Government announces Rs3 million to strengthen FC.

Авиационные власти Азербайджана и Ирака провели переговоры.
Aeronautical authorities of Azerbaijan and Iraq conduct negotiations.

Дональд Трамп пришел к власти, обещая снизить напряженность в мире.
Donald Trump came to power promising to reduce global tensions.

Органы судебной власти.
Judicial branch.