AUTHORITIES - перевод на Русском

• власти
• органы
• ведомства
• администрации
• полномочия
• руководство
• властями
• властей
• органов
• органами
• властям
• органам
• ведомств
• ведомствами
• администрация
• полномочий
• руководством
• администрацией
• ведомствам
• руководства
• полномочиями
• администрациями

Примеры использования Authorities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Georgian authorities decide not to build new airport in Tbilisi.
Власти Грузии решили не строить новый аэропорт в Тбилиси.

Local authorities, regional authorities Social and economic development of regions.
Органы местного самоуправления, региональные органы власти Социально- экономическое развитие регионов.

Relations between the shuya and suzdal authorities in XVII century. pdf.
Взаимоотношения шуйской и суздальской администрации в XVII веке. pdf.

Involved ministries and authorities of the MLA Parties 2.7.
Заинтересованные Министерства и ведомства Сторон ОМС 2. 7.

Does the attitude of authorities towards this field change?
Изменяется ли отношение властей к этой отрасли?

Continued contact with the authorities will sometimes overcome initial distrust.
Постоянная работа с властями помогает иногда преодолеть недоверие.

Document that certifies the authorities of a representative as necessary.
Документ, удостоверяющий полномочия представителя в случаях.

City authorities followed their predecessors and kept actively developing
Руководство города пошло по стопам предшественников

Russian financial and monetary authorities followed in part these recommendations.
Российские финансовые и монетарные власти следовали данным рекомендациям лишь частично.

Customs authorities eTIR international system.
Таможенные органы Международная система eTIR.

Optimization of district authorities organization structure as the direction of public administration efficiency growth.
Оптимизация организационной структуры администрации района г. Санкт-Петербурга как направление роста эффективности государственного управления.

There might be other national authorities that have dealt with a similar problem.
Возможно, что существуют и другие национальные ведомства, которые уже имели дело с подобной проблемой.

According to authorities, 24 people were injured.
По данным властей, 24 человека получили ранения.

Those who displeased the authorities were sent to Siberia, Trans-Baikal.
Недовольных властями переселяли в Сибирь, Забайкалье.

The enterprises, tax authorities and other organizations and institutions.
Предприятий, налоговых органов и других организаций и учреждений.

Duties and authorities of the Coordinator;
Обязанности и полномочия координатора;

Aeronautical authorities of Azerbaijan and Iraq conduct negotiations.
Авиационные власти Азербайджана и Ирака провели переговоры.

Customs authorities transmit the information via the eTIR website.
Таможенные органы передают информацию через веб- сайт eTIR.

The authorities of Kirov Tank Plant- I.M.
Руководство Кировского танкового завода- И. М.

Even local authorities often come to ask whether we can expand the network of phone boxes?
И уже даже местные администрации зачастую обращаются- а можно расширить сеть таксофонов?