POWER MACHINES - перевод на Русском

• силовые машины
• power machines
• силовых машин
• силовых машинах

Примеры использования Power machines на Английском языке и их переводы на Русский язык

JSC October Electrocar-repair Plant,"Toyota", Hyundai Motors, Kirov Plant, Power Machines, Izhora Plants, Lenpooigrafmash, others.
ОАО« Октябрьский электровагоноремонтный завод»,« Тойота»,« Хендэ Моторс»,« Кировский завод»,« Силовые Машины»,« Ижорские заводы»,« Ленполиграфмаш», др.

The assumption is that the German company will invest some $200 mln in Power Machines equipment upgrades and business development over the next 3-5 years.
Предполагается, что немецкая компания вложит в развитие и модернизацию« Силовых машин» около$ 200 млн в течение 3- 5 лет.

In order to increase it, Power machines continue to implement a large-scale programme touching upon all areas of the Company's activities.
Для его повышения в« Силовых машинах» продолжается реализация масштабной программы, затрагивающей все сферы деятельности Компании.

The XIV Power Machines Football Championship also took place,
Состоялся XIV чемпионат« Силовых машин» по футболу,

The Business System programs successfully employed at Severstal, Power machines and Sveza are just one example of these initiatives.
Например, одной из таких практик является Бизнес- система, успешно работающая в« Северстали»,« Силовых машинах»,« Свезе» и в ряде других активов.

The main goal of the Power Machines Business Management System is to create a sustainable competitive advantage through the correct behavior of people,
Главной целью Бизнес- системы« Силовых машин» является создание устойчивого конкурентного преимущества через правильное поведение людей,

Power Machines have all the background
У« Силовых машин» есть все предпосылки

As part of the implementation of projects for the development of the Power Machines Business Management System, the Company's personnel are trained at all levels,
В рамках реализации проектов по развитию Бизнес- системы« Силовых машин» проводится целевое обучение персонала Компании на всех уровнях,

The portfolio of Power machines orders as of December 31, 2016, remained basically at the level of the previous period; it amounts to
Портфель заказов« Силовых машин» по состоянию на 31 декабря 2016 года остался почти на прежнем уровне по сравнению с предыдущим периодом

The new power unit of the Beloyarskaya nPP equipped with turbine unit of Power machines reached 100% capacity.
Новый энергоблок Белоярской АЭС, оборудованный турбоагрегатом« Силовых машин», вышел на 100- процентную мощность.

Capital investments for the Power machines group in 2016 were RUR 2.3 bln,
Капитальные инвестиции по группе« Силовых машин» составили в 2016 году 2, 3 млрд рублей,

The quality management system in place at Power Machines PJSC is certified for compliance with ISO 9000 series standards ISO 9001:2015, GOST R ISO 9001-2015.
Система менеджмента качества« Силовых машин» сертифицирована на соответствие требованиям стандартов ISO серии 9000 ISO 9001: 2015, ГОСТ Р ИСО 9001- 2015.

The project“People of Power machines” aimed at developing and promoting the Power Machines Business Management System, introducing unified work standards, strengthening of cross-functional communications.
Проект« Люди« Силовых машин» направлен на развитие и продвижение Бизнес- системы« Силовых машин», внедрение единых стандартов работы, усиление кросс- функциональных коммуникаций.

The People of Power machines” is a project aimed at the development and promotion of Power machines Business System, implementation of common standards of operation,
Проект« Люди Силовых машин» направлен на развитие и продвижение Бизнес- системы« Силовых машин», внедрение единых стандартов работы,

in a meaningful dialogue with trade committees of the constituent enterprises of Power machines.
в конструктивном диалоге с профсоюзными комитетами предприятий, входящих в состав« Силовых машин».

Power unit no. 4 of the Beloyarskaya nPP with fast-neutron reactor Bn-800 fitted with Power machines equipment was launched into commercial operation.
Энергоблок 4 Белоярской АЭС с реактором на быстрых нейтронах БН- 800, оснащенный оборудованием« Силовых машин», введен в промышленную эксплуатацию.

water resources Khawaja Muhammad Asif discussed the prospects for cooperation with Power machines management.
водных ресурсов Хаваджой Муххамедом Асифом обсудила с руководством« Силовых машин» перспективы сотрудничества.

headed by nikolay Shulginov, Chairman of the Management Board and General Director, visited Power machines enterprises in Saint Petersburg.
во главе с председателем Правления- генеральным директором Николаем Шульгиновым посетила предприятия« Силовых машин» в Санкт-Петербурге.

Power Machines/ annUaL rePorT 2016 3 The customer satisfaction index is the most important indicator of activities.
ПАО« СИЛОВЫЕ МАШИНЫ»/ ГОДОВОЙ ОТЧЕТ 2016 3 Индекс клиентской удовлетворенности- важнейший показатель деятельности.

Power Machines/ annUaL rePorT 2016 5 Throughout the entire year the Company continued to meet its obligations under a number of contracts.
ПАО« СИЛОВЫЕ МАШИНЫ»/ ГОДОВОЙ ОТЧЕТ 2016 5 В течение всего года Компания продолжала выполнение обязательств по ряду контрактов.