PRAMS - перевод на Русском

• коляски
• детскими колясками
• колясок
• детских колясок
• детские коляски
• детских колясках
• коляска
• колясках

Примеры использования Prams на Английском языке и их переводы на Русский язык

When not in use the lane is occupied by the local parents strolling with prams.
Если беговая дорожка не занята, на ней прогуливаются с колясками молодые родители.

Available in a wide colour range to match our prams.
Богатый ассортимент расцветок в тон нашим коляскам.

Getting Around Airport with Own Prams.
В аэропорту с собственной коляской.

The undemanding terrain is also suitable for walking with prams and for wheelchair users.
Несложная местность подходит для прогулок с коляской или для инвалидов- колясочников.

Be like them girls pushing prams round the estate, all proud.
Чтобы, как другие девчонки, катить коляску по двору, раздуваясь от гордости.

In profile, Antiguan trash cans resemble prams from Soviet caricatures.
Антигуанская урна в профиль напоминает детскую коляску из советских карикатур.

A man doesn't go about pushing prams.
Мужчины не гуляют с коляской.

Approved for use with selected Stokke prams and compatible with the following car seats.
Одобрен для использования с рядом прогулочных колясок Stokke и совместим со следующими автокреслами.

Perfectly fits most prams and cribs.
Идеально подходит для большенства колясок и кроваток.

No."Girls, you know,"are much too clever to fall out of their prams.
Нет. Девочки, знаешь ли, слишком умны, чтобы выпадать из своих колясочек" Питер Пэн.

The prams are compliant with the European safety standard EN 1888,
Коляски соответствуют европейской норме безопасности EN 1888, которая определяет единые

Furniture and prams are often manufactured specially for you after ordering
Мебель и коляски часто делаются на заказ и специально для Вас,

Number of public transport vehicles and stations permitting full universal access for users in wheelchairs and parents with prams.
Число единиц и остановочных пунктов общественного транспорта с беспрепятственным доступом для пассажиров в инвалидных колясках и родителей с детскими колясками.

This infant car seat matches the Cybex buggies and prams perfectly and can even be combined with gb and many prams of other manufacturers.
Оптически она идеально подходит для Cybex коляски и коляски, также возможна комбинация с ГБ и разнообразные детские коляски других производителей.

e.g. for passengers with prams, passengers with reduced mobility, etc.
например для пассажиров с детскими колясками, пассажиров с ограниченными возможностями передвижения и т. д.

There is a shelter for prams in the courtyard that can be accessed through the gateway at Aleksanterinkatu 16.
Навес для колясок есть во внутреннем дворе, вход в который осуществляется с улицы Алексантеринкату( дом номер 16), через арку.

other equipment for the nursery and prams.
другое оборудование для детской комнаты и коляски.

are not suitable for kids with prams.
благодаря крутым спускам и не годятся для малышей с детскими колясками.

Easily attaches to most prams, car seats
Легко крепится к большинству колясок, автомобильных сидений

a dedicated space and marking for pushchairs and prams in low floor vehicles of Class I, along the lines of the European Commission request GRSG-100-06.
маркировку для прогулочных складных колясок и детских колясок в низкопольных транспортных средствах класса I в соответствии с предложением Европейской комиссии GRSG- 100- 06.