PREPARATION OF REPORTS - перевод на Русском

• подготовке докладов
• подготовка отчетов
• составлению докладов
• подготовка отчетности
• составление отчетов
• подготовки докладов
• подготовка докладов
• подготовку докладов
• подготовку отчетов
• подготовке отчетов
• составления докладов
• составлении докладов
• подготовки отчетов
• составление докладов

Примеры использования Preparation of reports на Английском языке и их переводы на Русский язык

Preparation of reports on the implementation of the conventions on children's rights ratified by Burkina Faso.
Подготовка докладов о ходе осуществления конвенций о правах ребенка, ратифицированных Буркина-Фасо;

Workshops have been organized on ratification and the preparation of reports to treaty bodies.
По вопросам ратификации и подготовки докладов для договорных органов организовывались специальные практикумы.

Preparation of reports.
Подготовку докладов.

Management of peacekeeping-related trust funds, including the preparation of reports to donors;
Управление целевыми фондами, связанными с деятельностью по поддержанию мира, включая подготовку отчетов для доноров;

Inputs provided by ece for the preparation of reports.
Участие еэк в подготовке докладов.

Periodic analysis, as well as the preparation of reports on the work performed.
Периодический анализ, а также подготовка отчетов по проведенным работам.

Preparation of reports.
Подготовка докладов.

Guidelines for the preparation of reports to the International Narcotics Control Board.
Руководящие принципы подготовки докладов для Международного комитета по контролю над наркотиками.

Alculator for the preparation of reports on energy audit of buildings;
Калькулятор по подготовке отчетов по энергоаудиту зданий;

The Committee stresses that responsibility for the preparation of reports to the Committee rests with States.
Комитет подчеркивает, что сами государства несут ответственность за подготовку докладов для Комитета.

Reduction of costs of manual preparation of reports by analysts.
Сокращение затрат на ручную подготовку отчетов аналитиками.

Assistance of Partnership members in the preparation of reports of the Secretary-General.
Оказание содействия членам Партнерства в подготовке докладов Генерального секретаря.

Review and integration of information and the preparation of reports at the Headquarters level.
Анализ и обобщение информации и подготовка отчетов в Центральных учреждениях.

Preparation of reports for the Economic and Social Council substantive session 1996.
Подготовка докладов для основной сессии Экономического и Социального Совета 1996 года.

Calculator for the preparation of reports on energy audit;
Калькулятор по подготовке отчетов по энергоаудиту;

Revision of the guidelines of the Committee for the preparation of reports by States parties.
Пересмотр руководящих принципов Комитета для подготовки докладов государствами- участниками.

Iraq had done its utmost to comply with the Committee's guidelines on the preparation of reports.
Ирак по мере возможности пытался следовать указаниям Комитета относительно составления докладов.

Preparation of reports for the Economic and Social.
Подготовка докладов для основной сессии Экономического.

In addition, a biennial cycle would allow more time for the preparation of reports.
Кроме того, двухгодичный цикл позволит иметь в распоряжении больше времени для подготовки докладов.

III. Preparation of reports.
III. Составление докладов.