PREPARED BY THE BUREAU - перевод на Русском

• подготовленный президиумом
• подготовленный бюро
• подготовлен президиумом
• подготовлен бюро
• подготовленного президиумом
• подготовленного бюро
• подготовленную президиумом
• подготовленное бюро

Примеры использования Prepared by the bureau на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prepared by the Bureau.
Подготовлено Президиумом.

Prepared by the Bureau of the Conference.
Подготовлено Президиумом Конференции.

Note prepared by the Bureau of the Working Group on Effects.
Записка, подготовленная Президиумом Рабочей группы по воздействию.

Prepared by the Bureau of Women's Affairs.
Подготовлено Бюро по делам женщин.

The Chairman introduced the proposal for a new structure of the protocol prepared by the Bureau.
Председатель представил подготовленное Президиумом предложение о новой структуре протокола.

Note prepared by the Bureau of the Working Group on Effects.
Записка, подготовленная Бюро Рабочей группы по воздействию.

Note prepared by the Bureau of the Working Group on Effects.
Записка, подготовленная Президиумом Рабочей группы.

Prepared by the Bureau with the assistance of the joint secretariat.
Подготовлено Президиумом при помощи совместного секретариата.

Note prepared by the Bureau for Risk and.
Записка, подготовленная Бюро по анализу риска и промышленного.

Note prepared by the Bureau of the Working Group on Effects in collaboration with the secretariat.
Записка, подготовленная Президиумом Рабочей группы по воздействию в сотрудничестве с секретариатом.

Prepared by the Bureau with the assistance of the Secretariat.
Подготовлено Президиумом при содействии секретариата.

These documents prepared by the Bureau have been submitted as received by the secretariat.
Эти документы, подготовленные Бюро, представляются в том виде, в котором они были получены секретариатом.

He welcomed the balanced programme of work prepared by the Bureau.
Оратор с удовлетворением отмечает сбалансированную программу работы, подготовленную Бюро.

A publication of the results will be prepared by the Bureau.
Публикация, содержащая эти ответы, будет подготовлена Бюро.

A proposal is expected to be prepared by the Bureau.
Ожидается, что предложение будет подготовлено Президиумом.

He welcomed the balanced programme of work prepared by the Bureau.
Он приветствует сбалансированную программу работы, подготовленную Бюро.

Some observers supported the recommendations of the draft decision prepared by the Bureau.
Ряд наблюдателей поддержали рекомендации, содержащиеся в проекте решения, который был подготовлен Президиумом.

The Working Group is expected to consider the draft elements of the work programme for 2015- 2017 prepared by the Bureau.
Рабочая группа, как ожидается, рассмотрит подготовленный Президиумом проект элементов программы работы на 2015- 2017 годы.

After the preliminary exchange of views, the Co-Chair invited delegations to consider a draft decision prepared by the Bureau of the Preparatory Committee,
После предварительного обмена мнениями сопредседатель предложил делегациям рассмотреть проект решения, подготовленный Бюро Подготовительного комитета,

The Working Group of the Parties will consider draft elements of the agenda for the fifth session of the Meeting of the Parties prepared by the Bureau.
Рабочая группа Сторон рассмотрит подготовленный Президиумом проект элементов повестки дня пятой сессии Совещания Сторон.