Примеры использования Present report describes на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The present report describes the background, objectives
В настоящем докладе излагаются предыстория, целиThe present report describes the continuing efforts by the Afghan Transitional Administration to implement the Bonn Agreement since the last report, of 18 March 2003 A/57/762-S/2003/333.
В настоящем докладе говорится об усилиях, которые Переходная администрация Афганистана продолжала предпринимать с целью выполнения Боннского соглашения со времени представления последнего The present report describes activities undertaken by the United Nations system in support of NEPAD since June 2013, organized around nine
В настоящем докладе приводится описание мероприятий, осуществлявшихся The present report describes developments in the implementation of the programme since the previous report(S/1998/477) and reviews the impact
В настоящем докладе описывается ход осуществления программы после представления предыдущего The present report describes the activities relating to the Integrated Management Information System(IMIS) operations for the past 12 months
В настоящем докладе освещается деятельность, связанная с функционированием Комплексной системы управленческой информации( ИМИС) за прошедшие 12 месяцев,The present report describes the impact of these changes, as well as the project's progress against accelerated strategy IV
В настоящем докладе рассказывается, насколько ход осуществления проекта соответствует ускоренной стратегии IVThe present report describes the background, objectives
В настоящем докладе излагаются предыстория, целиThe present report describes the technical cooperation undertaken in 1997, highlighting the coordination of activities with other United Nations entities.
В настоящем докладе приводится описание проведенных The present report describes a country that is growing in confidence
В настоящем докладе говорится, что The present report describes activities undertaken to implement decision RC-4/9
В настоящем докладе освещается деятельность по осуществлению решения РК- 4/ 9,The present report describes the background, objectives
В настоящем докладе излагаются предыстория, целиThe present report describes the progress made in the deployment of UNMIL
В настоящем докладе рассказывается о прогрессе, достигнутом The present report describes the ongoing implementation of the Bonn Agreement by the Afghan Transitional Administration, supported by the United Nations Assistance Mission in Afghanistan UNAMA.
Настоящий доклад посвящен продолжающемуся осуществлению Боннского соглашения Переходной администрацией Афганистана при поддержке со стороны Миссии Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану МООНСА.The present report describes results achieved during the first year of the five-year implementation timeline of the strategy.
В настоящем докладе говорится о результатах, которые были достигнуты The present report describes activities undertaken by United Nations system entities in support of NEPAD since June 2011,
В настоящем докладе приводится описание мероприятий The present report describes progress to date in the implementation of the Report's recommendations, as well as
В настоящем докладе освещается прогресс, достигнутый к The present report describes the background and objectives of the Expert Meeting,
The present report describes the elaboration of an information model based on the user/business requirements that were identified in Workpackage 2(User/business requirements)
В настоящем докладе рассказывается о разработке информационной модели, построенной на основе пользовательских и деловых требований, которые были выявленыThe present report describes activities, initiatives
В настоящем докладе излагаются мероприятия, инициативыThe present report describes activities undertaken by States
В настоящем докладе освещается деятельность государств
