НАСТОЯЩИЙ - перевод на Английском

present
настоящий
подарок
нынешний
представлять
присутствовать
данный
текущей
современном
this
данной
настоящего
об этом
real
настоящий
очень
реально
действительно
по-настоящему
реал
реальной
подлинной
истинное
недвижимого
true
истинный
настоящий
правда
верно
действительно
истинно
так
подлинно
поистине
подлинного
current
нынешний
текущий
ток
действующего
существующих
современных
настоящее время
актуальные
actual
настоящий
собственно
реально
действительный
фактические
реальных
актуальные
genuine
настоящий
подлинно
действительно
неподдельный
подлинного
реальной
истинного
искреннее
оригинальные
натуральная
being
быть
является
находясь
существо
стать
бытие
данный
заключается
оказаться
настоящее
is
быть
является
стать
оказаться
находиться
заключаться
носить
осуществляться
иметь
подлежат
are
быть
является
стать
оказаться
находиться
заключаться
носить
осуществляться
иметь
подлежат
am
быть
является
стать
оказаться
находиться
заключаться
носить
осуществляться
иметь
подлежат
presented
настоящий
подарок
нынешний
представлять
присутствовать
данный
текущей
современном

Примеры использования Настоящий на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Настоящий секрет заключается в аутентичности и стиле.
The real secret lies in authenticity and style.
Настоящий документ посвящен дальнейшему развитию некоторых из уже изложенных идей.
The current paper develops some of the ideas further.
Комитет утвердил настоящий доклад на сессии.
The Committee adopted the present report in session.
Вот настоящий ключ.
This is the genuine key.
Настоящий диетолог- также хороший психолог!
A true nutritionist is also a good psychologist!
Может это был настоящий Капитан Воззлс?
Maybe it was the actual Captain Wozzles?
На настоящий момент перечень разновидностей должен оставаться в приложении к Стандарту.
For the time being, the list of varieties should stay in the annex to the Standard.
Настоящий плеер поддерживает формат видео MTV.
This player supports videos in the MTV format.
Халид настоящий мастер.
Khalid is a master.
Настоящий доклад подразделен на шесть разделов.
The current report is divided into six sections.
Настоящий центр мира для thereministi.
The real Center of the world for thereministi.
Настоящий момент это все, так зачем бежать?
The present moment is everything, so why run?
Настоящий плотник?
A genuine carpenter?
Настоящий доклад охватывает период июль- сентябрь 2010.
This report covers the period of July-September 2010.
Тем не менее, настоящий лидер никогда не покажет своего равнодушия.
Nevertheless, the true leaders will never show their indifference.
Каков же настоящий эффект от медитации на Вриндаван?
What is the actual benefit of meditating on Vrindavana?
На настоящий момент окончательного решения о последующей деятельности еще не принято.
For the time being, no final decision has been reached on its follow-up.
В этой связи настоящий доклад представляется также Совету Безопасности.
This report, therefore, is also submitted to the Security Council.
Настоящий контракт истекает 31 декабря 2001 года.
The current contract expires on 31 December 2001.
Настоящий Кожаный держатель для сигары на 2 сигары.
Real Leather Cigar Holder for 2 Cigars.
Результатов: 25738, Время: 0.1198

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский