PRESTIGIOUS AWARD - перевод на Русском

• престижную награду
• престижную премию
• престижный приз
• престижной награды
• престижная награда
• престижной наградой
• престижной премии
• престижная премия
• престижной премией

Примеры использования Prestigious award на Английском языке и их переводы на Русский язык

what a joy it is to receive this very prestigious award.
мне приятно получить эту весьма престижную премию.

The most prestigious award of the festival is the"Étalon de Yennenga"(Stallion of Yennenga),
Наиболее престижный приз фестиваля-« Étalon de Yennenga»( Жеребец Йененги),

This year, 175 companies competed in 5 categories for the prestigious award, and most nominees are related to all segments of consumer products and service companies.
В этом году, за престижную награду соревновались 175 компаний в пяти категориях, и больше всех компании из сегмента потребительских товаров и сервисных компаний.

The first script written by Ivan Okhlobystin- for the film"The Freak" directed by Roman Kachanov- was nominated for the prestigious award"Green Apple, Gold Leaf.
Первый же написанный Иваном Охлобыстиным сценарий- к фильму« Урод» режиссера Романа Качанова- номинировался на престижную премию« Зеленое яблоко, золотой листок».

This prestigious award assigned the company that has consistently receive high marks from travelers on site TripAdvisor.
Этой престижной награды удостаиваются компании, которые с завидным постоянством получают высокие оценки от путешественников на сайте TripAdvisor.

For this scheme amounting to 17 million Euros Czech Commercial Bank has been awarded the award"The 2006 best business", a prestigious award of the journal Global Trade Review.
За данный проект стоимостью 17 миллионов евро« Коммерческий банк» получил престижный приз журнала« Global Trade Review»" Лучшая сделка 2006 года".

In July 2007 Croatia Airlines received the prestigious award for the integration of the payment of airline tickets over the internet- Amadeus e-Travel Airline Conference 2007 Award..
В июле 2007 г. Croatia Airlines получила престижную награду за интеграцию процессов оплаты авиабилетов через интернет- Amadeus e- Travel Airline Conference 2007 Award.

for a Grammy Award, the most prestigious award in the global music industry.
номинированным на Грэмми- главную и самую престижную премию в мировой музыкальной индустрии.

This prestigious award underlines, of course,
Эта престижная награда подчеркивает, конечно,

the national air carrier, won the prestigious award,"Choice of the Year" in the category,"Domestic Airlines Number One.
5 декабря 2013 года удостоена престижной награды« Выбор года» в номинации« Отечественные авиакомпании 1».

which has received this prestigious award.
получившим престижную награду.

According to Altayev, this is not only a prestigious award, but also an incentive for successful implementation of projects
По словам Альтаева, это не только престижная награда, но и также стимул для успешной реализации проектов

The most prestigious award of the tourism industry«World Travel Awards»
Самой престижной награды туристической индустрии« World Travel Awards»

Kazakhstan Football Federation congratulates Stanimir Stoilov on this prestigious award and wishes success in hard work!
Казахстанская Федерация футбола поздравляет Станимира Стоилова с этой престижной наградой и желает успехов в нелегком труде!

who have received this prestigious award today.
которые сегодня получили эту престижную награду.

The prestigious award has been given to only 33 other fellows since inception in Britain in 1958, and honours luminaries who
С момента создания общества в Великобритании в 1958 году эта престижная награда, которая вручается выдающимся личностям, внесшим вклад в деятельность Института

I am immensely proud and it is an honour on behalf of my workforce and my country to collect this prestigious award.
Стать лауреатом такой престижной премии- это честь для моих сотрудников и моей страны.

The prestigious award is received by approximately 10 percent of accommodations listed on
Этой престижной награды удостаивается примерно десять процентов отелей, зарегистрированных на сайте

Grand Prix de disque was the most prestigious award between 1974 and 1976
Гран-При Де Диск» был самой престижной наградой в период с 1974 по 1976 года, а Гран-При« Интервидения»

any customer of Golden Race will notice that the company is a huge contender for this prestigious award.
любой партнер Golden Race отметит, что эта компания станет огромным претендентом на данную престижную награду.