PRESTIGIOUS UNIVERSITIES - перевод на Русском

• престижных университетов
• престижных вузов
• престижными университетами
• престижные университеты
• престижных университетах
• престижные вузы
• престижных вузах

Примеры использования Prestigious universities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hotel- this hotel is adjacent to the prestigious universities, such as Fudan,
Отель- Этот отель находится рядом с престижными университетами, такими как Фудань, Тунцзи

the structural changes to create these'mega' faculties in keeping with best practice at the world's most prestigious universities began at HSE Moscow.
начались структурные реформы по созданию« больших факультетов»( или« мегафакультетов») в соответствии с лучшими практиками наиболее престижных университетов мира.

shopping Mall Festival, prestigious universities MIREA, Moscow state Institute,
ТЦ Фестиваль, престижные вузы МИРЭА, МГИМО, Академия Госслужбы,

TASHKENT-- Uzbek students are working hard to be accepted into prestigious universities in the United States, believing that an American education will help their careers back home.
ТАШКЕНТ- Узбекские студенты прилагают все усилия, чтобы поступить в престижные университеты в Соединенных Штатах, считая, что американское образование поможет им выстроить карьеру на родине.

applied to receive government-financed education at the most prestigious universities.
поступили на бюджетную форму обучения в самых престижных университетах.

culture and, of course, prestigious universities with a strong scientific school.
культурой и, конечно же, престижными университетами с серьезной научной школой.

past questions from prestigious universities are studied.
последние вопросы из престижных университетов изучаются.

UNIVERSITY TOUR PACKAGE Gives students a unique opportunity to learn about the American university system and visit prestigious universities such as Harvard,
Предоставляет студентам уникальную возможность познакомиться с американской системой высшего образования и посетить престижные университеты, такие как Harvard, MIT и Yale,

administrative positions in prestigious universities in his country.
административной работе в престижных университетах своей страны.

to be admitted in prestigious universities of the country.
получить шанс поступить в престижные вузы страны.

thanks to the extensive network of Bocconi with more than 230 prestigious universities in more than 50 countries.
в других международных вузах, благодаря обширной сети Боккони с более чем 230 престижными университетами в более чем 50 странах.

architectural training Centre graduates have successfully passed the entrance exam and enrolled in prestigious universities in architectural orientation.
выпускники курсов Центра архитектурной подготовки успешно сдали вступительные экзамены и поступили в престижные вузы архитектурной направленности.

With this course you get ready for the examnew to Cambridge and others. prestigious universities.
При помощи данного курса вы, подготовитесь к сдаче экзаменов в Кембридж и др. престижные университеты.

are less well represented in prestigious universities.
доступ к финансированию, и хуже представлены в престижных университетах.

They may be attached to ministries, or to prestigious universities or research centres,
Они либо относятся к министерствам, либо к престижным университетам или исследовательским центрам, таким, как например,

the AP exam is an opportunity to show prestigious universities how much a student knows about a subject.
экзамен на углубленное знание предмета- это возможность показать престижным университетам, каковы его знания о предмете.

Advanced Placement courses are just one way for students to show prestigious universities that they are willing to challenge themselves.
Прохождение курсов углубленного изучения( Advanced Placement)- это лишь один способ для ученика продемонстрировать престижным университетам, что он хочет ставить перед собой задачи повышенной сложности.

Many alumni have attended prestigious universities upon their return home, and later found exciting
Многие выпускники программы после возвращения домой получили образование в престижных университетах, после чего нашли хорошую работу,

Many alumni have attended prestigious universities upon their return home, and later found exciting jobs
Многие выпускники программы после возвращения домой поступают учиться в престижные вузы, а затем находят прекрасную работу,

Among the prestigious universities are Lobachevsky University
Среди самых престижных университетов, например, Университет Лобачевского,