PREVIOUS REVIEW - перевод на Русском

• предыдущий обзор
• предыдущего обзора
• предыдущих обзорных
• предыдущего анализа
• последнего обзора
• предыдущего рассмотрения
• предыдущем обзоре
• предыдущими обзорными
• предыдущим обзором
• предыдущей обзорной
• предыдущего обзорного

Примеры использования Previous review на Английском языке и их переводы на Русский язык

Concluding observations included in the previous review.
Заключительные замечания, включенные в предыдущий обзор.

Presentation by the State concerned of the follow-up to the previous review.
Представление соответствующим государством информации о последующих мерах в связи с предыдущим обзором.

III. Follow-up on the previous review 65- 93 12.
III. Последующая деятельность по итогам предыдущего обзора 65- 93 14.

Concluding observations(COBs) included in previous review.
Заключительные замечания( ЗЗ), включенные в предыдущий обзор.

Point G(presentation of follow-up to the previous review) does not apply.
По пункту G( представление информации о последующих мерах в связи с предыдущим обзором) информация не приводится.

II. Developments since the previous review.
II. События, происшедшие в период после предыдущего обзора.

II. Developments since the previous review in country background.
II. Изменения, касающиеся справочной информации о стране, со времени предыдущего обзора.

Latest report submitted since previous review.
Последний доклад, представленный со времени предыдущего обзора.

These recommendations had not been accepted by San Marino during the previous review.
Данные рекомендации не были приняты Сан-Марино в ходе предыдущего обзора.

This section scored high on visibility and lacks previous review.
Этот раздел отнесен к разделу высокого риска по фактору" заметности" и фактору отсутствия предыдущих обзоров.

Developments since the previous review.
Новые события, произошедшие после проведения предыдущего обзора.

Latest report submitted since previous review Latest concluding observations.
Последний доклад, представленный со времени проведения предыдущего обзора.

Latest report submitted since previous review.
Последний доклад, представленный со времени проведения предыду.

Latest report submitted since previous review.
Последний доклад, представленный после предыду.

Latest report submitted since previous review.
Последний доклад, представленный со времени проведения предыдущего обзора.

Follow-up to the previous review 23.
Дальнейшие меры в связи с предыдущим обзором 31.

The current review has lent added support to the findings of the previous review.
Проводимый в этом году обзор еще больше подкрепил выводы, сделанные в ходе предыдущего обзора.

Nevertheless, OIOS noted with appreciation the overall improvement since the previous review.
Тем не менее УСВН с удовлетворением отмечает общее улучшение положения со времени проведения предыдущего обзора.

Portugal welcomed the fact that since the previous review, Dominica had extended a standing invitation to the special procedures.
Португалия приветствовала тот факт, что после предыдущего обзора Доминика направила постоянное приглашение мандатариям специальных процедур.

This includes those made at previous review conferences such as the 13 practical steps towards nuclear disarmament.
Они включают в себя и обязательства, взятые на предыдущих обзорных конференциях, такие, как 13 практических шагов на пути к ядерному разоружению.