PRINTER SOFTWARE - перевод на Русском

• программное обеспечение принтера
• программного обеспечения принтера
• программным обеспечением принтера

Примеры использования Printer software на Английском языке и их переводы на Русский язык

If you still can't print, or if the HP printer software installation failed.
Если печать по-прежнему недоступна или при установке программного обеспечения принтера HP возникла ошибка, выполните следующие действия.

configure the fax through the fax software that was installed with the printer software.
настроить с помощью программы факса, которая была установлена вместе с программным обеспечением принтера.

If you installed the printer software on this computer before but need to reinstall the software, then uninstall the current software first.
Если ранее на этом компьютере уже было установлено программное обеспечение принтера, но требуется переустановить его, удалите сначала текущую версию программного обеспечения..

If you did not enable ePrint when you first installed your printer software, press the ePrint button on the control panel.
Если служба ePrint не была включена изначально во время установки программного обеспечения принтера, нажмите.

Install the printer software(drivers and other software to enhance your experience)
Установите программное обеспечение принтера( драйверы и другое ПО для повышения удобства работы)

then follow the instructions on the screen to finish installing the printer software.
затем следуйте инструкциям на экране для завершения установки программного обеспечения принтера.

The other option is to permanently uninstall the printer software and rely on the default(but basic)
Другой вариант- навсегда удалить программное обеспечение принтера и использовать стандартные( но основные) параметры печати,

start your scan from the printer software.
запустите сканирование из программного обеспечения принтера.

To use this feature, you must install the printer software using the installation program provided on the HP software CD provided with the printer..
Для применения этой функции установите программное обеспечение принтера с помощью программы установки с компактдиска с программным обеспечением HP из комплекта поставки принтера..

you can also change the printer settings using software tools available on your computer, such as the printer software or the embedded Web server EWS.
параметры принтера также можно изменить с помощью программного обеспечения, доступного на компьютере, например программного обеспечения принтера HP или встроенного Wеь- сервера EWS.

If you are sending the scan job using the printer software, then cancel the scan job from the software dialog.
Если с помощью программного обеспечения принтера выполняется отправка задания сканирования, отмените задание сканирования в диалоговом окне программного обеспечения..

If you are sending the e‑mail using the printer software, then cancel the e-mail from the software dialog.
Если с помощью программного обеспечения принтера выполняется отправка электронной почты, отмените ее в диалоговом окне программного обеспечения..

Insert and run the printer drivers or printer software CD that came with the printer..
Установите и запустите драйверы принтера или компакт-диск с программным обеспечением принтера, поставляемые с принтером..

Insert the printer software CD in the computer's CD/DVD drive,
Вставьте компакт-диск с программным обеспечением принтера в дисковод компакт-дисков или дисков DVD на компьютере

To learn how PINs get assigned to network computers, see the Help for the printer software associated with your operating system.
Сведения о назначении ПИН- кодов сетевым компьютерам см. в справке программного обеспечения принтера для соответствующей операционной системы.

for each additional computer you only need to install the HP printer software.
установлен на сетевом компьютере, для каждого дополнительного компьютера необходимо установить только программное обеспечение печати HP.

then insert the printer software CD.
затем установите компакт-диск с программным обеспечением принтера.

insert the printer software CD into your computer.
вставьте компакт-диск с программным обеспечением для принтера в привод компьютера.

then insert the printer software CD.
затем установите компакт-диск с программным обеспечением принтера.

follow the instructions on each installation screen to install the printer software.
Программа установки HP и следуйте инструкциям для установки программного обеспечения принтера.