PRIORITY DIRECTION - перевод на Русском

• приоритетным направлением
• приоритетное направление
• приоритетного направления
• приоритетному направлению

Примеры использования Priority direction на Английском языке и их переводы на Русский язык

The priority direction of development of the company at the moment is the production of dispersions
Приоритетным направлением развития компании в настоящий момент является производство дисперсий

Realization of the tasks set in the Investment president's letter of the Russian Federation- the priority direction in the sphere of the taxation of the region.
Реализация задач, поставленных в Инвестиционном послании Президента РФ- приоритетное направление в сфере налогообложения региона.

The priority direction of land protection is prevention of land from oil and oil products contamination.
Приоритетным направлением мероприятий по охране земель ных ресурсов является предупреждение загрязнений земель нефтью и нефтепродуктами.

Issue 4: Images of ageing EU: move to Priority Direction 1 as new Issue 1.
Проблема 4: Образ пожилых людей ЕС: перенести в раздел<< Приоритетное направление>> как новую проблему 1.

Addressing the WWII veterans' problems is a daily and priority direction of the Heydar Aliyev Foundation's activities," he stressed.
Сегодня решение проблем ветеранов ВОВ является повседневным и приоритетным направлением работы Фонда Гейдара Алиева",- сказал он.

and it takes a priority direction in our agro-industrial complex.
и оно занимает приоритетное направление в нашем агропромышленном комплексе.

Priority direction of scientific development
Приоритетным направлением научных разработок

An analysis of the main trends of energy policy development in the world has been carried out and a priority direction for the development of Ukrainian energy on the basis of the biofuel industry has been determined.
Осуществлен анализ основных направлений развития энергетической политики в мире и установлено приоритетное направление развития энергетики Украины на основе биотопливной индустрии.

Priority direction of scientific development is diagnostics,
Приоритетным направлением научных разработок является диагностика,

The priority direction of the further development of the enterprise is collection of waste
Приоритетным направлением дальнейшего развития предприятия выступает сбор ТКО

safe use of medicines is a priority direction in the development of health care worldwide.
безопасности применения лекарственных средств является приоритетным направлением развития здравоохранения во всем мире.

introduction of which is a priority direction of a state policy for the nearest years.
внедрение которой является одним из приоритетных направлений государственной политики на ближайшие годы.

educated growth of youth is a priority direction in the policy of Heydar Aliyev Foundation.
грамотной молодежи составляют приоритетные направления политики Фонда Гейдара Алиева.

developing a priority direction of tourism.”.
развивающие одно из приоритетных направлений туризма».

ensuring human interests has become a priority direction of state policy
защита интересов людей входят в число приоритетных направлений государственной политики,

The competition is held in the priority direction of science development"Science of Life
Конкурс проводится по приоритетному направлению развития науки« Наука о жизни

The Ministry of Culture financed three theatres within its 2010 priority direction- Support to LEPL Art Organizations.
В 2010 году в рамках приоритетного направления Министерства культуры« Поддержка ЮЛПП организаций искусства» были профинансированы 3 театра.

multilateral cooperation with member states of the Commonwealth of Independent States is a priority direction of Russian foreign policy.
многостороннего сотрудничества с государствами- участниками Содружества Независимых Государств является для России приоритетным направлением внешней политики.

Reliance on formed aspects of leadership in the structure of personality is priority direction of building work in both zone of proximal development,
Опора на сформированные аспекты лидерства в структуре личности является приоритетным направлением выстраивания работы как в зоне ближайшего развития,

Thus, modern scientists have created a priority direction in nanotechnology, with the help of which carboxylates of food acids have been obtained even for such few precious metals as gold
Так, современными учеными было создано приоритетное направление в нанотехнологии, с помощью которого получены карбоксилаты пищевых кислот даже таких мало вступающих в реакции благородных металлов,