ПРИОРИТЕТНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ - перевод на Английском

• priorities
• priority areas
• priority
• priority area

Примеры использования Приоритетных направлений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Осуществление Браззавильской программы приоритетных направлений деятельности.
Implementation of the Brazzaville Programme of Priority Activities.

Транспортное остекление- одно из приоритетных направлений развития компании.
Transport glazing is one of the priorities of the development of the company.

Для России определены пять приоритетных направлений.
The following 5 priority areas were identified for Russia.

Реализация Браззавильской программы приоритетных направлений деятельности.
Implementation of the Brazzaville Programme of Priority Activities.

Дизайн интерьера- одно из приоритетных направлений нашей деятельности.
Interior Design is one of our priorities.

В СПД обозначены восемь приоритетных направлений действий.
The IPoA document identifies eight priority areas for action.

Учебная работа является одним из приоритетных направлений деятельности группы.
Academic work is one of the priority activities of the group.

Санкт-Петербург является одним из приоритетных направлений для авиакомпании.
St. Petersburg is one of the priorities for the airline.

Одним из приоритетных направлений нашей деятельности является также защита окружающей среды.
Environment protection is one of the top priorities of our business.

Участие в реализации приоритетных направлений развития науки, технологий и техники РФ;
Participation in the development of priority areas of science and technology in Russia;

Выявление приоритетных направлений работы, на основе качественной и/ или количественной оценках.
Establishment of priority areas of work based on qualitative and/or quantitative assessments.

Одним из приоритетных направлений сотрудничества в рамках СНГ является сфера обеспечения безопасности.
Ensuring security is one of the priority areas for cooperation within the Commonwealth.

Одним из приоритетных направлений отеля является организация бизнес- мероприятий различного характера.
One of priority directions of hotel is the organization of business actions of various character.

Необходимо укрепление и переоценка приоритетных направлений науки о лесах.
Strengthening and redefinition of priority areas in forest science is needed.

Одним из приоритетных направлений развития района является санаторно- курортный комплекс.
One of the priority directions of development of the area is a resort complex.

В качестве приоритетных направлений сотрудничества названы сельское хозяйство и машиностроение.
As the priority directions of cooperation the agriculture and mechanical engineering are called.

Поэтому коммерциализация рыболовства стала одним из приоритетных направлений плана работы на ближайшие три года.
The commercialization of fisheries had thus become a priority for the three-year plan.

Определение приоритетных направлений экономического сотрудничества в области энергосбережения в странах СНГ;
Identification of priority areas of economic cooperation with regard to energy conservation in CIS.

Определение приоритетных направлений деятельности Группы;
Determining the priority lines of the Group's activity;

Определение перспективных и приоритетных направлений его деятельности.
Determination of the prospect and priority directions in its activity;