PRIVACY NOTICE - перевод на Русском

• уведомление о конфиденциальности
• уведомление о приватности
• уведомлении о неприкосновенности частной жизни
• уведомлении о конфиденциальности
• уведомления о конфиденциальности
• уведомлением о конфиденциальности

Примеры использования Privacy notice на Английском языке и их переводы на Русский язык

In this privacy notice we explain how we collect
В данном уведомлении о конфиденциальности мы разъясним, как мы собираем

This Privacy Notice does not apply to any other company's website
Настоящее Уведомление о конфиденциальности не применимо к web- сайтам и услугам других компаний,

For this reason we reserve the right to amend and revise the Privacy Notice at any time without informing you about it.
Поэтому уведомляем, что у нас есть право в любое время вносить изменения и дополнения в уведомление о приватности, не сообщая Вам об этом.

When we update our Privacy Notice, we will take appropriate measures to inform you,
В случае обновления нашего уведомления о соблюдении конфиденциальности мы принимаем надлежащие меры для того, чтобы сообщить вам об

Before registering for Polar Flow, you need to read the service's Terms of Use and Polar's Privacy Notice.
Перед регистрацией в Polar Flow вам необходимо ознакомиться с Условиями пользовательского соглашения и Уведомлением о конфиденциальности Polar.

we will protect that information as described in this Online Privacy Notice.
мы обязуемся защищать эти данные, как указано в настоящем Уведомлении о соблюдении конфиденциальности в Интернете.

Our Privacy Notice, which is part of these Terms,
Наше Уведомление о конфиденциальности, которое является частью этих Условий,

you agree to the Privacy Notice and ToS. Ok, I understand.
вы принимаете условия уведомления о конфиденциальности и условия предоставления услуг. Хорошо, мне понятно.

you have to read the service's Terms of Use and Polar's Privacy Notice.
com вам необходимо ознакомиться с Условиями пользовательского соглашения и Уведомлением о конфиденциальности Polar.

except as otherwise described in this Privacy Notice.
указанных в настоящем Уведомлении о конфиденциальности.

This privacy notice only applies to surveys conducted by SurveyMonkey that include a link to this privacy notice..
Настоящее Уведомление о конфиденциальности относится только к опросам, проводимым SurveyMonkey и содержащим ссылку на это уведомление..

You agree that any dispute arising out of these Terms of Use and Privacy Notice shall be resolved exclusively in the district court of Helsinki, Finland.
Вы соглашаетесь с тем, что любой спор, вытекающий из настоящих Условий пользовательского соглашения и Уведомления о конфиденциальности, разрешается исключительно в районном суде Хельсинки, Финляндия.

retain their personal information according to our privacy notice.
сохраняем личную информацию в соответствии с нашим уведомлением о конфиденциальности.

for as long as required to fulfil the aims in this privacy notice.
это необходимо для достижения целей, описанных в данном уведомлении о конфиденциальности.

You need to read the Privacy Notice before signing up for the Polar services and starting to use our services.
Прежде чем регистрироваться на сервисах Polar и начать ими пользоваться, необходимо прочитать Уведомление о конфиденциальности.

Your use of the Email Marketing Service must also comply with the Privacy Notice applicable to the Email Marketing Service.
Использование вами Рекламной рассылки также должно соответствовать требованиям Уведомления о конфиденциальности, применимому к Рекламной рассылке.

We require them to handle your Personal Data collected in accordance with this Privacy Notice.
Мы требуем от них обрабатывать собранные у Вас Персональные данные в соответствии с Уведомлением о соблюдении конфиденциальности.

This means that we endeavour to initially provide you with the key privacy information in the form of this”short form” privacy notice.
Это означает, что сначала мы пытаемся донести до Вас ключевую информацию в области использования персональных данных в настоящем уведомлении о конфиденциальности в сокращенной форме.

to personal information that is subject to our Privacy Notice.
персональные данные, в отношении которых действует наше Уведомление о конфиденциальности.

However, we have taken appropriate safeguards to require that your personal information will remain protected in accordance with this Privacy Notice.
Однако мы предпринимаем надлежащие меры для обеспечения защиты вашей персональной информации в соответствии с положениями настоящего уведомления о соблюдении конфиденциальности.