Примеры использования Private capital flows на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Private capital flows and foreign direct investment cannot substitute for it.
Ее не могут подменить частные потоки капитала и внешние прямые капиталовложения.Private capital flows are particularly important for increasing productive capacity
Притоки частного капитала особенно необходимы для расширения производственного потенциалаPrivate capital flows play an increasingly important role in supplementing developing countries' domestic resources.
Частный капитал играет все более важную роль, дополняя собой внутренние ресурсы развивающихся стран.At the same time, private capital flows have been directed to only a few countries.
В то же время частные капиталы направляются лишь в несколько стран.Private capital flows.
Private capital flows.
Private capital flows were roaming the globe in search of profits.
Частный капитал находится в поисках прибыли по всему миру.Private capital flows for capacity-building.
Направление частного капитала на цели создания потенциала.Private capital flows to developing countries.
Приток частного капитала в развивающиеся страны.Private capital flows have largely been concentrated in a handful of developing countries.
Потоки частного капитала поступают в основном в небольшую группу развивающихся стран.International private capital flows.
Потоки международного частного капитала.Net private capital flows.
Чистые потоки частного капитала.Net private capital flows.
Чистые потоки частных капиталов.Iv The Private Capital Flows.
Iv Приток частного капитала.Other private capital flows.
Другие потоки частного капитала.Net private capital flows.
Чистый объем потоков частного капитала.In the foreseeable future, nonetheless, private capital flows are unlikely to meet the residual financial requirements of African countries.
Тем не менее в обозримом будущем потоки частного капитала вряд ли удовлетворят имеющиеся финансовые потребности африканских стран.Private capital flows to developing countries have dropped sharply in the wake of the global financial crisis.
В результате глобального финансового кризиса приток частного капитала в развивающиеся страны резко сократился.Such private capital flows originate mainly in developed countries,
Такие потоки частного капитала исходят главным образом из развитых стран,Net private capital flows to emerging market economies amounted to $930 billion in 2007,
В 2007 году чистый приток частного капитала в страны с формирующейся рыночной экономикой составил 930 млрд.
