PRIVATE HOUSEHOLDS - перевод на Русском

• частных домохозяйствах
• частных домашних хозяйствах
• частные домовладения
• частных домах
• частных домохозяйств
• частные домохозяйства
• частные домашние хозяйства
• частных домашних хозяйств
• частными домохозяйствами
• частных домовладениях
• частных домовладений

Примеры использования Private households на Английском языке и их переводы на Русский язык

Private Households with employed persons: 390.
Частные домохозяйства, использующие труд наемных работников: 390.

Person in other private households.
Лицо, входящее в состав других частных домохозяйств.

This device was used in private households.
Аппарат использовался в частных домовладениях.

P: Private households with employed persons.
Р: Частные домашние хозяйства с наемным обслуживанием.

Thus, for example, the rules do not apply to private households.
Так, например, эти предписания не распространяются на частные домохозяйства.

Private Households with employed persons.
Наемные работники частных домохозяйств.

Device used in private households.
Аппарат использовался в частных домовладениях.

Information on Disposal for Users(private households) 1.
Информация по утилизации( для частных домовладений) 1.

Private Households- T4 Control Total Adjustments for Undercoverage.
Частные домашние хозяйства- T4: Общие контрольные поправки на неполноту учета.

Green' Tariffs for Private Households.
Зеленые' тарифы для частных домохозяйств.

P Private Households with Employed Persons.
P Частные домашние хозяйства с наемным обслуживанием.

Data are given excluding 494 MW in the AR of Crimea and private households.
Данные приведены без учета 494 МВт в АР Крым и частных домохозяйств.

The simplest procedure to receive feed-in tariff is for private households.
Наиболее простая процедура получения зеленого тарифа- для частных домохозяйств.

During 2015 the company actively connects the plants under green tariff for private households.
В течении 2015 года компания активно подключает станции по зеленому тарифу для частных домохозяйств.

Figure 2.1: Average size of private households 32.
График 2. 1: Средний размер частных домохозяйств 32.

Special attention will need to be given to establishing financial preferences for private households.
Особое внимание следует уделить созданию финансовых преференций для частных домохозяйств.

According to the data for 2009, there were some 1,145,800 private households in Kyrgyzstan.
По данным 2009 года в Республике насчитывалось 1 145, 8 тыс. частных домохозяйств.

Private households.
Частное домохозяйство.

Used in private households and State institutions.
Использовался в частных домовладения и учреждениях.

As percentage of persons living in private households.
В% к числу лиц, относящихся к частным домашним хозяйствам.