PROCESSING PERSONAL - перевод на Русском

• обработки персональных
• обработки личных
• обрабатывает персональную
• обработку персональных
• обработке персональных
• обработку личных
• обработки персональной
• обработки личной

Примеры использования Processing personal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Under article 28 of the Act, objections could be lodged against processing personal data that was incorrect,
В соответствии со статьей 28 закона могут быть высказаны возражения против обработки личных данных, которые являются неправильными,

The main purpose of processing personal data is to provide the website and deliver SSAB's products and services.
Основная цель обработки персональных данных заключается в обеспечении работоспособности веб- сайта компании SSAB, а также в организации поставок ее продукции и оказания услуг.

The purpose of processing personal data concerns to the activities of the scientific journal«Geodesy and Cartography».
Цель обработки персональных данных связана с осуществлением деятельности научного журнала« Геодезия и картография».

This Privacy Statement does not apply when Caterpillar is collecting or otherwise processing personal information on behalf of another company,
Заявление о конфиденциальности не применяется в случаях, когда компания Caterpillar собирает или обрабатывает персональную информацию от имени других компаний, например, дилеров,

jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data names,
совместно с другими принимает решения о целях и средствах обработки личных данных имена,

Obtain information about him, collected for the purpose of processing personal data, specified in point 1.;
Получать информацию, собранную о нем в целях обработки персональных данных, установленных в пункте 1;

The legal persons belonging to the SEB group that are registered in Estonia jointly determine the aims and means of processing personal data.
Юридические лица, входящие в группу SEB и зарегистрированные в Эстонии, совместно определяют цели и средства обработки личных данных клиента.

the responsible authority for processing personal data.
ответственными за обработку персональных данных.

The representative of the Center spoke about“Problematic issues on processing personal data in police sector”.
Представитель Центра представил доклад на тему« Проблемные аспекты обработки персональных данных в сфере полиции».

The statistical offices follow the requirements specified in EU directives on processing personal data(Directive 95/46/EC) and on the protection of privacy
Статистические управления следуют требованиям директив ЕС об обработке персональных данных( Директива 95/ 46/ EC)

the responsible authority for processing personal data; par 58.
ответственным за обработку персональных данных; п. 58.

The Manager has the right to use personal data in accordance with the purpose of processing personal data.
Управляющий вправе использовать персональные данные в соответствии с целями обработки персональных данных.

ERRC/oA/AR recommended that Italy cease collecting and processing personal data of Roma and Sinti,
ЕЦЗП/ оА/ АР рекомендовали Италии прекратить сбор и обработку личных данных рома

Information on the principles and procedures in processing personal data is set out in the Privacy policy,
Информация о политике и процедурах при обработке персональных данных представлена в Правилах защиты персональных данных,

jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data names,
совместно с другими принимает решение о целях и средствах обработки персональных данных например,

methods and amounts of processing personal information is presented as accessibly and simply as possible.
методах и объемах обработки персональной информации излагается максимально доступно и просто.

using and processing personal information by the provider.
использования и обработки личной информации поставщиком.

persons for the purpose of processing personal information on our behalf.
лицам только в целях обработки личной информации от вашего имени.

Legal basis under EU General Data Protection Regulation for processing personal information of EU residents(“Personal Information”).
Правовая основа в соответствии с Общим регламентом ЕС по защите данных для обработки личной информации резидентов ЕС(« Персональная информация»).

The privacy policy regarding processing personal data by institutions is in accordance with the Personal Data Protection Law.
Политика в отношении защиты физических лиц при обработке личных данных организациями соответствует Закону о защите персональных данных.