PROJECT INVOLVED - перевод на Русском

• проект предусматривал
• проект включал
• проекте приняли участие
• проекте участвуют
• в проекте были задействованы
• проект предусматривает
• проект был связан
• проект заключался

Примеры использования Project involved на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Project involved 14.4 per cent of high schools that planned
В реализации этого проекта приняли участие 14, 4% средних школ, в которых было запланировано использование

The next steps for the project involved critical activities that were required to maintain the project schedule, with construction to commence in early 2017.
Следующие шаги по проекту включают критические задачи, которые требуется выполнить в целях соблюдения графика выполнения проекта, с тем чтобы приступить к строительным работам в начале 2017 года.

Prevention was a priority and one project involved police cooperation with an NGO to raise awareness among schoolchildren.
Первоочередное внимание уделяется профилактике, и один из проектов предусматривает сотрудничество полиции с НПО в целях повышения информированности школьников.

This project involved about fifteen academics from Central Asia,
В этом проекте принимали участие около пятнадцати ученых из стран Средней Азии,

The project involved more than a hundred musicians- a great symphony orchestra,
В проекте задействованы более ста музыкантов- большой симфонический оркестр,

For example, if the project involved the construction of a road,
Например, если проект связан со строительством дороги,

The project involved the International Youth Red Ribbon Team- a group of young celebrities from the nine EECA countries.
В проекте принимает участие международная команда" Красная ленточка"- молодые исполнители и актеры из 9 стран региона.

There was consensus that if a project involved at least one truly committed person,
Был достигнут консенсус относительно того, что если в осуществлении проекта участвует по крайней мере один человек, действительно заинтересованный в его реализации,

The project involved seven leading artists who presented their views on war
В проекте приняли участие семь ведущих художников, которые представили свой взгляд на войну

The project involved 30 people,
В проекте приняли участие 30 человек, вместо ожидаемых 15- ти,

The project involved the engineering, supply of equipment
В проект входит инженерно-техническое проектирование,

The project involved creation of a hub in the format of an industrial park having an emphasis on cargo handling for agricultural sector and transhipment of metal structures.
Проект предполагает создание хаба в формате индустриального парка с акцентом на грузоперевалку продукции аграрного сектора и металлоконструкций.

The project involved over 60 individuals representing Federal
В проекте приняли участие свыше 60 человек, представляющие федеральные

The project involved a team of OFT experts working firstly with the Committee in Moscow
В проекте участвовала группа экспертов УСТ, которая вначале работала с Комитетом в Москве,

The pilot project involved a trial of over 1,000 universities
В стартовом проекте участвовало более 1 000 университетов

The project involved the construction of a building with rooms for classrooms,
Проект предполагал возведение здания с помещениями для аудиторий,

The project involved doctors of a wide profile
В проекте участвую врачи широкого профиля

In fact, the project involved a number of unique engineering
Что реализация проекта связана с рядом уникальных инженерных

The project involved 11 universities
В проекте принимает участие 11 университетов из Казахстана,

The project involved about 600 children from thirty-five mountain villages
В проект было вовлечено около 600 детей из 35 горных сел